We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
open source projects
Dies ist eine generelle Regel für alle OpenSource-Projekte.
Viele OpenSource-Projekte befürchten, dass Microsoft seinen Einfluss nutzen wird, um Ihnen zu schaden und die eigene Agenda durchzudrücken.
Many open source projects fear that Microsoft will use its influence to harm them and push their own agenda.
Die Inkscape-Usercommunity spielt mit dem Gedanken einen monatlichen Logo-Wettbewerb auszurufen um qualitativ hochwertige Logos für OpenSource-Projekte die sie benötigen zu erstellen.
The Inkscape User community is considering starting up a monthly Logo competition, to generate high quality logos for open source projects that need them.
Deswegen sind in letzter Zeit verschiedene Opensource-Projekte entstanden, bei denen mit Hilfe der engagierten Entwicklergemeinde kostenlose und komfortable Software für alle Ansprüche erstellt werden soll.
Therefore lately different open SOURCE projects developed, with which with the help of the engaged developer municipality free and comfortable software for all requirements is to be provided.
Ausgewählte bekannte und damit stark forcierte Opensource-Projekte für Linux seien hier im Folgenden vorgestellt.
Selected ones well-known and thus strongly forced open SOURCE projects for Linux are here in the following presented.
Viele große Freeware- und OpenSource-Projekte verfolgen diesen Ansatz.
Nachdem in den letzten zwei Jahren eine stattliche Anzahl an Mitgliedern zum Verein gestossen sind, hat der Verein bisher einige OpenSource-Projekte (z.B. exactimage) unterstützt.
Quite a number of members have now joined the association over the last two years and it has so far supported several OpenSource projects (e.g., exactimage).
Wir sind Begründer und Haupt-Mit unserem Partner Odin haben wir den Spacetraveler und die RubyIssues ins Leben gerufen - Initiativen, um Ruby-Entwickler für OpenSource-Projekte zu gewinnen.
With our partner Odin we created the spacetraveler and the RubyIssues- initiatives to attract Ruby developers to open source projects. We came to stay.
Das intelligente Zusammenführen unterschiedlichster OpenSource-Projekte wird ergänzt um zahlreiche Eigenentwicklungen und stellt sicher, dass sich für jedes Ihrer Probleme auch eine Lösung findet.
Intelligent bundling of various open source projects is complemented by numerous proprietary developments, thus ensuring that a solution be found for each of your problems.
Lizenzen können für Non-Profit-Unternehmen, für OpenSource-Projekte und unter bestimmten Voraussetzungen auch für Einzelpersonen vergünstigt oder sogar kostenlos bezogen werden.
Licences for Non-Profit or for OpenSource Projects as well as for private users can under certain circumstances be acquired at a discount rate or even for free.
Wir danken der Linux New Media AG und der Messegesellschaft , welche für ausgewählte OpenSource-Projekte einige kostenlose Stände zur Verfügung gestellt haben.
Our very special thanks go out to Linux New Media AG and Messegesellschaft, who offered free booths to selected Open Source projects.
Von Heute an bis Anfang September werden an 90 Opensource-Projekte mit Studenten projektspezifische Features entwickelt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.