Vertaling van "Openlayers" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die kml-Datei und detaillierte POI Information für die Openlayers Karte werden aus der PostGIS Datenbank mit Hilfe zweier python-wsgi-scripte erzeugt.
The kml-file and detailed POI information for the Openlayers map is generated from PostGIS by means of two python-wsgi-scripts.
Durch die Kombination von AngularJS und Bootstrap mit Openlayers 3 wird mit der Version 2.0 die mobile Sencha Touch-Oberfläche von der neuen ngeo-Oberfläche abgelöst.
The 2.0 version replaces the mobile Sencha Touch interface with the new ngeo interface, combining AngularJS and Bootstrap with Openlayers 3.
Das webbasierte Geoportal wurde auf Basis von OpenLayers als OpenSource Software implementiert.
The web-based geo portal is implemented based on open layers as open source software.
Aktualisierung und Neuentwicklung zahlreicher Beispiele, die die Verwendung von OpenLayers zeigen.
Update and new development of examples that show the use of OpenLayers
Webentwickler erfahren von uns, wie sie mit OpenLayers eigene interaktive Karten im Web realisieren können.
Web developers can learn from us how to create their own interactive web maps with OpenLayers.
Die Entwickler wissen was sie zu tun haben, kämpfen aber ein wenig mit der defensiven Strategie der OpenLayers Dokumentation.
The developers know what to do and struggle a bit with the defensive strategy of the OpenLayers documentation.
(Das Format ist dasselbe, wie es in OpenLayers verwendet wird).
It is the same format as used in OpenLayers.
OpenLayers macht es einfach für Webentwickler, dynamischen Karten aus einer Vielzahl von Quellen in jede beliebige Webseite einzubetten.
OpenLayers makes it easy for web developers to embed dynamic maps, from a multitude of sources, in any web page.
Die oben aufgeführten Ziele konnten weitestgehend erreicht werden, sodass OpenLayers nun für die Entwicklung von mobilen webbasierten Kartenapplikationen genutzt werden kann.
The targets mentioned above were generally met so that now OpenLayers can be used for the development of mobile web applications.
Unsere Kernkomponenten sind die folgenden: OpenLayers
Our key components are the following: OpenLayers
OpenLayers verfügt über das Konzept der Zoomstufen. Diese Methode gibt die Zoomstufe zurück, die dem angegebenen Maßstab am ehesten entspricht.
OpenLayers has the concept of zoom levels, and this method returns the closest zoom level to a specified scale.
Für die Umsetzung nutzten die Entwickler Open Source Komponenten wie OpenLayers zur Darstellung der Daten im Webbrowser.
In creating the application the developers used open source components like OpenLayers in order to represent the data in the web browser.
Das komplette animated zooming Feature wird voraussichtlich in die Version 2.5 von OpenLayers mit aufgenommen.
The entire animated zooming feature is expected to be included in OpenLayers 2.5.
