We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
operation is always
Sie sind nicht die Einzige, diese Operation wird immer beliebter.
You are not alone; this procedure is becoming increasingly popular.
Die Operation wird immer als das "wundersame Heilmittel" dargestellt.
The surgery is always described as this "miraculous cure".
Vor einer Operation wird immer eine gründliche Leistungsüberprüfung durch das Ärzteteam durchgeführt.
Before surgery, a thorough utilization review is always performed by the medical team.
Am Ende der vitreoretinalen Operation wird immer ein Antibiotikum ins Auge gespritzt.
In the end of VRS, antibiotic is injected into the eye.
Eine Operation wird immer dann notwendig, wenn Ausfallerscheinungen auftreten oder eine deutlich verkürzte, schmerzfreie Gehstrecke vorliegt, wenn der Patient also in seiner Lebensqualität stark eingeschränkt ist.
An operation is always necessary when functional loss occurs or there is a significantly shorter pain-free walking distance, in other words, if the patient's quality of life is severely restricted.
Eine neue Operation wird immer mit einem neuen Parameter return erzeugt, um den Rückgabetyp der Operation zu definieren.
A new operation is always created with one new parameter, return to define the return type of the operation.
Die Operation wird immer unter einer lokalen Betäubung durchgeführt, so dass der eigentliche Eingriff nicht weh tut.
All operations are always carried out under local anesthesia so that the actual operation itself is not painful.
Die Operation wird immer unter Vollnarkose vorgenommen, und es ist deswegen eine intern medizinische präoperative Untersuchung notwendig.
The operation is done under general anaesthesia and therefore an internal pre-operation examination is necessary.
Die Operation wird immer der Art der Abweichung entsprechend geplant.
The surgery is planned according to the nature of the difference
Im Zuge der Operation wird immer erst der Oberkiefer verlagert, über eine Zwischenschiene in die richtige Position gebracht und dann gegen das Mittelgesicht mit 4 Mini-AO-Platten fixiert.
At surgery, the maxilla is always repositioned first, then brought into the correct position using the intermediate splint, after which the osteotomised portion of the maxilla is fixed to the midface using 4 dynamic mini-compression plates (DCP).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.