We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die für die Berechnung der Operations- und Prozessplandauer verwendete Losmenge.
The lot quantity used to calculate operation and process plan duration times.
Diese Operations- und Darstellungstabelle ist die perfekte Couch für Prüfung.
This operation and imaging table is the perfect couch for examination.
Sind die operativen Voraussetzungen im Operations- und Service Management gegeben?
Is operational readiness given in operations and service management?
Wenn wir im Zuge unserer normalen Arbeit auf potenzielle Inhaltsverletzungen stoßen, informieren wir unsere Operations- und Richtlinienteams entsprechend.
If we encounter potential content violations in the course of our normal work, we notify our operations and policy teams accordingly.
Entwicklung und Herstellung von modernen Operations- und Diagnosemikroskopen.
Development and production of modern surgical and diagnostic microscopes.
Bei ungeübten Operateuren sowie bei Anwendung von unausgereiften Techniken besteht ein gewisses Narkose-, Operations- und Infektionsrisiko.
For inexperienced operators and application of immature techniques is a certain anesthesia, surgical and risk of infection.
Unsere berechnete Versandzeit entsprechend unserem Operations- und Reedereizeitplan.
Our calculated shipping time according to our operation and shipping company's schedule.
Das volle System wird aus Kardanring, elektronischem Kasten und Operations- und Steuer-Software verfasst.
The full system is composed of gimbal, electronic box, and operation and control software.
Unser Kunde wird völlig für die Operations- und Instandhaltungstechnologie ausgebildet
Our customer will be fully trained for the operation and maintaining technology
Ihre Vorteile umfassen extrem einfache Operations- und Kurzanalysezeiten für die durchweg reproduzierbaren und zuverlässigen Ergebnisse.
Their advantages include extremely simple operation and short analysis times for consistently reproducible and reliable results.
Denn künstliche Gelenke können heutzutage mithilfe moderner Operations- und Verankerungstechniken jahrzehntelang im Körper verbleiben.
Artificial joints can now remain in the body for decades thanks to modern surgical and anchoring techniques.
Hier befinden sich vor allem die zentralen Operations- und Eingriffsräume mit modernster Ausrüstung wie Endoskopie und Angiographie sowie die Laborflächen.
Primarily, central operation and laboratory areas are located here with latest equipment such as endoscopy and angiography.
Grundsätzlich sollte der Patient in einem körperlich gesunden Zustand sein, um einen komplikationslosen Operations- und Heilungsverlauf zu ermöglichen.
Basically, the patient should be in a physically healthy condition to ensure a complication-free surgical and healing process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
