In diesem kleinen Liedchen lässt sich bereits der reife Opernkomponist hören.
Verdi ist mit großem Abstand der weltweit am meisten aufgeführte Opernkomponist.
Als reisender Opernkomponist bekam man zwar ein Honorar, hatte jedoch keine Rechte an seinem Werk.
As a travelling opera composer one earned a fee, but no rights to one's work.
Mozart war ein Opernkomponist, und wenn man darüber nachdenkt, dann ist klar, dass jede Melodie anders klingen darf, dass man auf den Instrumenten singen darf.
Mozart was an opera composer, and when you think about it, it's obvious that every melody can sound different, that one can sing on the instrument.
Unter anderem war er Ladendiener, Lkai, Musiklehrer, Notenkopist, Opernkomponist, Hauslehrer, Botschaftssekretär, Schriftsteller und Philosoph.
Among other things, he was shopman, servant, music teacher, copyist, opera composer, tutor, secretary, writer and philosopher.
Er - selbst sowohl virtuoser Geiger als auch Opernkomponist - verstand es, großartige musikalische Effekte zu erzeugen: sanfte Winde, heftige Stürme, drückende Hitze und Gewitter, Vogelstimmen und das Bellen eines Hundes, die Jagd, ein Bauerntanz und das Schlittschuhlaufen.
Vivaldi - himself both a virtuoso violinist and opera composer - understand how to create splendid musical effects: gentle winds, mighty storms, oppressive heat and thunder, birdsong and the barking of a dog, the hunt, a farmer's dance and ice skating.
Die Tatsache, dass Gounod vor allem als bedeutender Opernkomponist gilt, wird allerdings seinem umfangreichen, alle Gattungen berücksichtigenden Œuvre nicht gerecht.
The fact that Gounod is regarded primarily as an important opera composer does not do justice to his extensive œuvre, which encompasses all genres.
Somit offenbart sich das Dramma eroico als ein Kammerspiel von archaischen Dimensionen und Haydn als ein moderner Opernkomponist.
Thus, the dramma eroico is revealed as a chamber drama of archaic dimensions, and Haydn as a modern opera composer.
Vivaldi, der virtuose Geiger und Opernkomponist, versteht es wie kein anderer musikalische Bilder zu erzeugen, die unsere Vorstellungskraft anregen und uns fesseln können.
Vivaldi, the virtuous Violinist and Opera Composer, understood like no other how to create art with music, pieces which still fascinate and captivate us to this day.
In Wien versucht er sich als freischaffender Künstler, Opernkomponist und Lehrer.
In Vienna, he tries to make his way as a freelance performer, opera composer and teacher.
Es ist auch eine der bekanntesten Melodien die dieser italienische Opernkomponist geschrieben hat.
It is also one of the most famous melodies that this Italian opera composer has written.
Von Produzent Franz Seitz wurde ihm schließlich Opernkomponist Henze empfohlen, der mit einer ungewöhnlichen Idee für die Instrumentation aufwartete.
The producer Franz Seitz finally recommended the opera composer Henze, who came up with an exceptional idea for the instrumentation.
Giuseppe Verdi ist wahrscheinlich der berühmteste und bekannteste italienische Opernkomponist des 19. Jahrhunderts...
Giuseppe Verdi is probably the most famous and best known Italian opera composer of the 19th century.
