Examples with "Optimierung des Programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Zielerreichung, Lernerfahrungen sowie Ergebnisse der externen Evaluation mit dem Fokus auf die Optimierung des Programmes werden in einem Abschluss-Workshop reflektiert.
Target achievements, experiences and the results of the external evaluation that focuses on the optimization of the programme are reflected upon in a final workshop.
Sollte dieser Faktor sich im wirklichen Handel verkleinern oder mehrmals verkleinern, dann wäre dies ein Zeichen, dass die Optimierung des Programmes vom Entwickler erneuert werden sollte.
Should this factor shrink in the actual trade or shrink several times, then this would be a sign that the optimization of the program should be renewed by the developer.
Andere resultaten
Hier hat Frau Veth maßgeblich an der Optimierung des Programms mitgewirkt.
Schließlich wird anhand der Information über den aufrufenden Teil eine Optimierung des Programms und/oder des eingebetteten Systems durchgeführt.
Finally, optimisation of the program and/or of the embedded system is carried out using the information about the part calling up.
Die automatisierte und von Menschen unterstützte Technologie von Nuance in Kombination mit der Optimierung des Programms für Chat-Mitarbeiter kann den geschäftlichen Erfolg eines Unternehmens nachweislich verbessern.
Die Optimierung des Programm-Binaries erfolgte mit den Mitteln der Intel Compiler Suite.
The simulations are conducted with the program Smoldyn that was especially developed for this kind of simulations.
Die umfassende Optimierung des Programms und die Nutzung der Mehrkernprozessor-Systeme erlauben Konvertierung mit Hochstgeschwindigkeit bei maximaler Qualitat.
Thorough optimization of the program and the support for multi-core and multi-processor systems is responsible for top-speed conversions with maximum possible quality.
Was auch noch zur Optimierung des Programms beitragen würde, wäre die Erweiterung der Liste von Ländern, mit denen die Jugendorganisationen zusammenarbeiten können, um möglichst viele Länder.
Something else that would enhance the programme is the expansion of the list of countries with which youth organisations can cooperate, to include as many countries as possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.