Vertaling van "Option/f" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Option/f:filespec ist erforderlich, wenn die Quelle mehr als eine Datei enthält.
The option/f:filespec is required if the source contains more than one file.
Verwenden Sie, falls möglich, die Option/f anstelle dieser Option.
Achtung: Microsoft rät davon ab, den Prozess CHKDSK zu unterbrechen, wenn dieser mit der Option/F ausgeführt wird.
Warning Microsoft does not recommend interrupting the chkdsk process when it is used with the/f switch.
Bei automatisierten Bereitstellungen können Sie mit der Option/f die Bestätigungsmeldung unterdrücken.
For automated deployments, you can use the/foption to suppress the confirmation message.
Kann mit der Option/f verwendet werden.
Verwenden Sie die Option/F , um das Schließen von Anwendungen ohne Speichern von Dateien zu erzwingen
To force applications to close without saving files, use the/F option.
Um z. B. zu erzwingen, dass Programme beim Starten der Service Pack-Installation geschlossen werden, schließen Sie die Option/F in den Installationsbefehl ein.
For example, to force programs to close when the service pack installation starts, include the/F option in the installation command.
Windows hat Probleme im Dateisystem festgestellt.\r Führen Sie CHKDSK mit der Option/F (Fehlerbehebung) aus, um die Probleme zu\r beheben.\r
Windows found problems with the file system.\r Run CHKDSK with the/F (fix) option to correct these.\r
Wenn Sie die Option/f angeben, müssen Sie auch die Option/s angeben, um den Volumebuchstaben der Systempartition zu bestimmen.
Als Problemumgehung können Sie fcslocalpolicytool.exe mit der Option/f ausführen.
To work around this problem, run fcslocalpolicytool.exe with the/f option.
Bei der Option/f wird die Bestätigungsmeldung unterdrückt, und es wird automatisch Ja eingegeben.
Eine noch größere Impulsenergie bis maximal 7500 J liefern die Varianten mit der Option/F.
The models with option/F can provide even more pulse energy up to 7500 J.
Achtung: Microsoft rät davon ab, den Prozess CHKDSK zu unterbrechen, wenn dieser mit der Option/F ausgeführt wird. Microsoft kann nicht für die Integrität des Datenträgers garantieren, wenn das Programm CHKDSK unterbrochen wird.
Warning Microsoft does not recommend interrupting the CHKDSK process when it is used with the/f switch, and Microsoft does not guarantee the integrity of the disk if the CHKDSK program is interrupted.
