Kompatibilität mit verschiedenen Konfiguration-Tools, um die Option Module und das Host-Laufwerk zu konfigurieren.
Compatibility with various configuration tools to configure the Option
Das Option Module darf nicht in einer Umgebung installiert werden, wo die umgebende Atmosphäre flüchtige oder korrosive Gase, Dämpfe oder Staub enthalten.
The Option Module must not be installed in an area where the ambient atmosphere contains volatile or corrosive gas, vapors or dust.
Wenn die Kommunikation gestört sind (z. B. ein Kabel ist nicht angeschlossen), kann das Option Module mit Null-Daten reagieren.
When communications are disrupted (for example, a cable is disconnected), the Option Module and drive can respond with zero data.
Im letzteren Fall erstellt das Option Module keine Fehlermeldung, die darauf hinweist, das die Ereignisse korrumpiert wurden.
In the latter case, the Option Module will not generate a fault to indicate that the event queue was corrupted.
Abgesehen von der Node-Adresse und Option Module Mapping, haben die meisten Laufwerke identische Konfigurationen.
Apart from the node address and Option Module mapping, most drives will have identical configurations.
Benutzer definierte Fehler Aktionen, um festzustellen, wie die Option Module und angeschlossenen Laufwerke reagieren, auf
User-defined fault actions to determine how the Option Module and connected drive respond to
Die Geräte-Parameter werden verwendet, um die Option Module im Netzwerk zu betreiben.
Device parameters are used to configure the Option Module to operate on the network.
Das Option Module nutzt drei Status Indikatoren zur Anzeige seines Betriebsstatus.
The Option Module uses three status indicators to report its operating status.
konfigurieren Sie, welche Parameter im Laufwerk, Option Module oder anderer angeschlossener
configure which parameters in the drive, Option Module, or any other connected
Fangschrauben zur Befestigung und Erdung des Option Module zum Laufwerk.
Use the captive screws to secure and ground the Option Module to the drive.
Daher sind die Ausgabe I/O Daten das, was vom Kontroller erzeugt wird und vom Option Module verbraucht wird.
Therefore, output I/O is data that is produced by the controller and consumed by the Option Module.
Konfigurieren Sie das Option Module für das Programm im Kontroller
Configure the Option Module for the program in the controller.
Der Anhang A enthält die Spezifikationen für das Option Module.
Appendix A presents the specifications for the Option Module.
