We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proxy Server option
Wenn Sie im Dialogfeld zu den Proxy-Einstellungen ungültige Proxy-Informationen gespeichert haben und die Option Proxy-Server verwenden aktiviert ist, können Sie keine Verbindung zum Speichersystem herstellen.
If you saved invalid proxy information in the proxy settings dialog box, and the Use Proxy Server option is checked, you will be unable to connect to your storage system.
Deaktivieren Sie unter Tools > Proxy-Einstellungen die Option Proxy-Server verwenden, oder stellen Sie sicher, dass die Proxy-Informationen gültig sind.
In Tools > Proxy Settings, uncheck the Use Proxy Server option or make sure the proxy information is valid.
Wählen Sie Tools > Proxy-Einstellungen zum Überprüfen, ob die Option Proxy-Server verwenden aktiviert ist.
To verify if the Use Proxy Server option is enabled, select Tools > Proxy Settings.
Wählen Sie die Option Proxy-Server verwenden, wenn die Verbindung über einen Proxy-Server hergestellt werden soll.
Please select the option Use proxy server if you wish to connect via a proxy server.
Wenn Sie die Option Proxy-Server verwenden wählen, geben Sie den gültigen Namen oder die IP-Adresse eines Proxy-Servers in das Textfeld Server sowie eine Portnummer in das Textfeld Port ein.
If you select to Use a proxy server please enter a valid proxy server name or IP address in the Server text field, and a port number in the Port text field.
Deaktivieren Sie die Option Proxy-Server für lokale Adressen umgehen.
Wenn Sie die Option Proxy-Server nutzen, bei Fehler direkt verbinden oder die Option Proxy-Server nutzen verwenden, müssen Sie noch folgende Parameter festlegen
If you use the Use proxy server, if it fails try direct connection or the Use proxy server option, you need to further specify the following items
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
