Examples with "Oracle- oder in einer Microsoft SQL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das bedeutet, dass ein Projekt nicht in einer Oracle- oder in einer Microsoft SQL Server-Datenbank gespeichert werden kann.
Wenn Sie robuste Anwendungen für kritische Geschäftsabläufe erstellen möchten, können Sie eine Datenbank auf Serverbasis verwenden, die beispielsweise in Microsoft SQL Server, Oracle 9i oder MySQL erstellt wurde.
If you plan to build robust, business-critical applications, you can use a server-based database, such as one created in Microsoft SQL Server, Oracle 9i, or MySQL.
Die Daten, die Sie importieren möchten, sind höchstwahrscheinlich in einer Unternehmensdatenbank gespeichert. Die Daten könnten sich in einer Datenbank auf einem lokalen Festplattenlaufwerk oder in einer großen Serverdatenbank, z. B. Microsoft SQL Server oder Oracle, befinden.
Most likely the data you want to import will be stored in a corporate data might be in a database on a local hard drive, or it might be in a large server database such as Microsoft SQL Server or Oracle.
Definieren Sie ein neues Schema in einer neuen oder vorhandenen Objektquelle für einen Datenbank-FDO-Provider (Microsoft SQL Server, MySQL oder Oracle) oder für einen SDF-Datenspeicher.
Define a new schema in a new or existing feature source for a database FDO provider (Microsoft SQL Server, MySQL, or Oracle) or for an SDF data store.
Ja, Sie können Daten direkt aus einer Client-Datenbank wie Microsoft Access oder einer Server-Datenbank wie Microsoft SQL Server oder Oracle direkt in SimplexNumerica importieren (mithilfe eines integrierten Assistenten).
Yes, you can import data directly from a Client database like Microsoft Access or a Server database like Microsoft SQL Server or Oracle direct into SimplexNumerica (with the help of a comfortable inbuilt wizard).
Die Überprüfung vor dem Upgrade schlägt fehl, wenn Sie eine vCenter Server 6.0-Instanz mit Inhaltsbibliotheken in der Bestandsliste und einer Microsoft SQL Server- oder einer Oracle-Datenbank aktualisieren.
The pre-upgrade check fails when you attempt to upgrade a vCenter Server 6.0 instance with content libraries in the inventory and a Microsoft SQL Server database or an Oracle database.
Sie können das Datenbankkennwort ändern, wenn Sie eine Verbindung zu einem der folgenden Datenbankserver in Interactive Reporting Web Client hergestellt haben: Oracle Essbase, Oracle, Red Brick Warehouse, Microsoft SQL Server oder Sybase Server.
You can change the database password if you are connected to any of these database servers in Interactive Reporting Web Client: Oracle Essbase, Oracle, Red Brick Warehouse, Microsoft SQL Server, or Sybase Server.
Wählen Sie in der Drop-down-Liste Typ einen Datenquellentyp aus: HFM, Planning Details, Oracle Essbase, Microsoft SQL Server Analysis Services (SSAS) oder SAP-BW.
Select a data source type from the Type drop-down list: HFM, Planning Details, Oracle Essbase, Microsoft SQL Server Analysis Services (SSAS), or SAP-BW.
Der R900 ist eine ideale Plattform für die RISC/UNIX-Migration sowie für datenintensive Anwendungen wie Oracle, Microsoft SQL oder andere Unternehmensanwendungen in realen oder virtuellen Umgebungen.
The R900 is an ideal platform for RISC/UNIX migration and for data demanding applications such as Oracle, Microsoft SQL or other enterprise applications in real or virtual environments.
Verbindungstyp Wenn Sie eine Verbindung zu einer anderen Datenbank als SQL Anywhere oder UltraLite herstellen (z.B. Microsoft SQL Server, DB2 oder Oracle), wählen Sie in dieser Liste die Option Allgemeine ODBC-Datenbank.
Connection type Choose Generic ODBC Database from the list when connecting to a database other than SQL Anywhere or UltraLite (for example, Microsoft SQL Server, DB2, or Oracle).
Wenn Sie eine Verbindung zu einer anderen Datenbank als SQL Anywhere oder UltraLite herstellen (z.B. Microsoft SQL Server, DB2 oder Oracle), wählen Sie in dieser Liste die Option "Allgemeine ODBC-Datenbank".
Choose Generic ODBC Database from the list when connecting to a database other than SQL Anywhere or UltraLite (for example, Microsoft SQL Server, DB2, or Oracle).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
