We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
order tracking system
order tracking application
OT
Das bestehenden Order-Tracking-System ist eine Standalone-Anwendung.
Das bestehende Order-Tracking-System basiert auf Dynasite und ist in die Arcplan Enterprise Edition und auf den SQL Server Datenbank überführt worden.
Existing order tracking application is based on Dynasite and transferred to the Arcplan Enterprise edition and SQL server DB.
Das erfahrene CESAR-Team kann neue Team-Mitglieder in Bezug auf das Order-Tracking-System einarbeiten, sodass diese über das für die Anwendung notwendige Fachwissen verfügen.
The experienced CESAR team can enable the new members of the Order Tracking application to come to speed with regards to the business knowledge of the application.
Wie in dem bestehenden Order-Tracking-System können Systemrollen und Berechtigungsnachweise für das Login in externe Systeme verwendet werden.
As in the existing Order Tracking System, we may use system roles & credentials for logging into external systems.
In der unten stehenden Tabelle werden die Rollen und die zugehörigen Privilegien für das Order-Tracking-System beschrieben.
The table below lists the roles with the associated privileges for the Order Tracking system.
Das bestehende Order-Tracking-System ist ein stand-alone System, das mit den Bedürfnissen und Anforderungen der Geschäftsbereiche gewachsen ist.
The existing Order Tracking system is a standalone system evolved on the needs and requirement of business units.
Das Order-Tracking-System verfolgt den Status der Bestellung in den Prozessen "Produktion", "Aufbau" und "Lieferung" zurück.
The order tracking system tracks the status of the order though production, assembly and delivery processes.
Integrierte Sicht aller System in dem Order-Tracking-System
Provide integrated view of all systems in Order Tracking System
Erstellen einer integrierten Dokumentation für das Order-Tracking-System und das benachbarte System in der IT-Landschaft von MBCH.
Creating an integrated documentation for Order Tracking system and neighboring system in MBCH IT landscape.
Aufgrund der CESAR-Kenntnisse (wichtige Schnittstelle, über die wichtige Bestelldetails an das Order-Tracking-System gesendet werden) wird der Aufwand für CESAR-bezogene Anforderungen, Anfragen, Implementierungsdetails minimiert.
This knowledge of CESAR (important interface, which sends the Order details to Order Tracking System) can be leveraged to minimize the effort spent on CESAR related requirements, queries, system implementation details.
Sonstige externe Systeme wie DFE, CoFiCo, GO/VAZ, MD+, IPC, C2 sind in der obigen Auflistung nicht berücksichtigt, da das Order-Tracking-System mit diesen Systemen nicht unmittelbar interagiert.
Other external systems such as DFE, CoFiCo, GO/VAZ, MD+, IPC, C2 - are not included in the above list since Order Tracking System does not interact directly with these systems.
Diese nicht funktionalen Anforderungen und ihre Anwendung auf das vorgeschlagene Order-Tracking-System werden in dem Fachkonzept der MBCH eingehend beschrieben.
The high-level definitions of these non-functional requirements and their application for the proposed order tracking system have been provided in the Functional Specification Document made available by MBCH.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
