Um Origami zu erleichtern, falte immer sorgfältig entlang der Linien.
To make origami easier, always crease along the lines carefully.
Ich muss die Kanten des Origami kniffen, bevor es Form annimmt.
I need to crease the edges of the origami before it takes shape.
Er entdeckte Faltmuster im Origami, was seine Projekte interessanter machte.
He discovered fanfold patterns in origami, making his projects more intriguing.
Jede Technik hat ihre eigene Sprache - Origami ist keine Ausnahme.
Every technique has its own language - Origami is no exception.
Ich kenne nur eine Freundin von Ihnen, die Origami mag.
I only know one of your friends who's into origami.
Besonders für Faltarbeiten wie Origami und zum Zeichnen ist es geeignet.
It is especially suitable for drawing and folding techniques like Origami.
Die Kunst des Origami ist ein zeitloser Klassiker, der viele Menschen fasziniert.
The art of origami is a timeless classic that fascinates many people.
Daniel wurde durch seinen Cousin auf das Thema Origami gebracht.
Daniel was introduced to the topic of Origami by his cousin.
In vielen Ländern tun sich Origami Freunde zusammen und gründen Vereine.
In many countries Origami fans came together and founded their own society.
Eine gute Option ist es, ihr etwas mit Origami zu machen.
A good go-to option is to make her something using origami.
Und wozu es in Origami geführt hat, ist zu solchen Dingen.
And where it has led in origami is to things like this.
Aber zu Hause im Origami und das schon sehr lange.
At home in Origami and that for a long time now.
Starte mit einfachem Origami, sonst kann es dich entmutigen.
Begin from models of simple origami, otherwise it may discourage you.