Im Bearbeitungsmodus sieht das Auto also genauso aus wie das Original-Modell.
Original-Modell für das Esszimmer oder Wohnzimmer.
Jedes Add-on ist so konzipiert und gebaut, um Ihnen den gleichen Grad an Realismus wie das Original-Modell zu bieten.
Each add-on is designed and built to offer the same level of realism as the original model.
Hat man die direkte Vergleichsmöglichkeit mit einem Original-Modell, ist das natürlich ideal... andernfalls kann man sich z.B. mit seriösen Publikationen behelfen.
If you have the opportunity to compare directly with an original model, this is of course ideal... otherwise you can, for example, consult reputable publications.
Im Anschluss suchte das Team zusammen mit dem Kunden die Räume aus, die interessant für den Film sein würden und trennten sie von dem Original-Modell.
Afterwards, the team worked with the client to select those rooms that would be interesting for the film, and separated them from the original model.
Einzelanfertigung nach Kundenauftrag - daher höherer Preis als bei Original-Modell und Lieferzeit von ca. 3 Wochen (ab Eingang Ihres Trittschaums in unserem Hause).
Custom made to order - therefore higher price than the original model and delivery time of about 3 weeks (beginning from receipt of your foam imprint).
Hier ein Vergleich mit dem Original-Modell
Here a comparison to the original model
In Hommage an das Original-Modell wahrt der Zeitmesser das richtige Gleichgewicht zwischen Erinnerung und schöpferischer Vorstellungskraft. So wird das Original-Armband mit einem High-End-Kautschukarmband neu interpretiert.
Paying homage to the original model, the timepiece strikes the right balance betweenmemory and creative imagination, reimagining the original bracelet into a cutting edge rubber strap.
DWF-Dateien sind kleiner als das Original-Modell.
DWF files are lighter models than the original model.
Das Original-Modell "Wasserkuppe" sieht heute sehr viel moderner aus als 1994, die beiden Jungs dafür "etwas" reifer.
The original model of the "Wasserkuppe" today looks much more fashioned as in 1994, the two guys, however, look a "little" more mature.
Zudem werden das Original-Modell vom Ship of Tolerance und 20 Segelbilder von verschiedenen Standorten aus aller Welt gezeigt.
The original model of the Ship of Tolerance and 20 sail paintings from different locations all over the world will also be on view.
In meinem Original-Modell (Patent) wird der Mechanismus von Antikythera elektrisch betrieben.
In my original model (patent) of the Antikythera mechanism is electrically operated.
Es ist ein Original-Modell, von erster Qualität, nicht eine der billigen chinesischen Kopien, die per Internet zirkulieren
It is an original model, of first quality, not one of the cheap Chinese copies that circulate on the Internet
