Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Originalkarton
Vertaling van "Originalkarton" in Engels
Sie legen das Altteil in den Originalkarton und geben es an uns weiter.
Place the old core in the original box and give it to us.
Schuhe werden selbstverständlich im Originalkarton des Herstellers an Sie versendet.
Shoes are of course shipped to you in the manufacturer's original box.
Verpacken Sie den Artikel am besten in dem Originalkarton, um Transportschäden vorzubeugen.
Please pack the item using the original packaging in order to avoid damage during transport.
Bitte bewahren Sie den Originalkarton auf, er gewährleistet einen sicheren Transport der Maschine.
Please keep the original packaging, it ensures safe transport of the machine.
Der Originalkarton kann beispielsweise wirkungslose oder gar verunreinigte Substanzen enthalten.
The original carton may contain, for example, ineffective or even contaminated substances.
Größere Waren werden im Originalkarton belassen und kommen ohne Umpacken zum Versand.
Bigger goods are left in the original carton and are sent to dispatch without being repacked.
Sie haben für mich einen Originalkarton geholt, damit ich mal gucken kann.
They get an original box for me that I could check.
Ich konnte es damals im Originalkarton erwerben.
I was able to buy it with the original box.
Verpacken Sie Drucker und Netzkabel im Originalkarton.
Repack the printer and power cord in the original box.
Schuhe geliefert im Originalkarton mit Staubbeutel und Echtheitszertifikat.
Shoes delivered in their original box with dustbag and certificate of authenticity.
Verkauft mit Originalkarton und Staub -bag.
Sold with original box and dust -bag.
Ich werde es mit allem Zubehör und mit Originalkarton versenden.
I will send it with all accessories and with original box.
Bitte verwenden Sie den Originalkarton für die Rücksendung.
Please use the original box for return transport.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Originalkarton in het Duits
Resultaten: 307. Exact: 307. Verstreken tijd: 46 ms.
