Nun, hier sind die Spezifikationen des Originalmodells.
Für den Bronzeguss wird die Herstellung eines Originalmodells aus Wachs benötigt.
Die vulkanisierte Gummisohle behält die Essenz des Originalmodells und bietet Ihnen absoluten Komfort.
The vulcanized rubber sole retains the essence of the original model and offers you absolute comfort.
Die geformte dicke Sohle und die strukturierten Lederverstärkungen behalten die Essenz des Originalmodells.
The sculpted thick sole and textured leather reinforcements retain the essence of the original model.
Die importierten Daten haben die Struktur eines Drahtmodells, das ein Skelett des Originalmodells ist.
The imported data will be a wireframe structure representing a skeleton of the original model.
Diese Version bringt die Essenz des Originalmodells und das Beste aus seiner Retro-Ästhetik zurück.
This version brings back the essence of the original model and the best of its retro aesthetic.
Es wird gezeigt, dass alle wesentlichen Charakteristika des Originalmodells getreu reproduziert werden können.
It is shown that all major features in the original model can faithfully be reproduced.
Die Installation des Originalmodells im Wohnzimmer ermöglicht die Schaffung besserer Bedingungen für Freizeitgestaltung, Treffen mit Freunden und Verwandten.
Installation of the original model in the living room allows creating better conditions for leisure, meeting with friends and relatives.
Die polierte Kante zwischen dem Deckglas und der Gehäuseseite ist eine weitere Anspielung auf das Design des Originalmodells.
The polished chamfer between the top and side of the case is a further allusion to the design of the original model.
Das Modell ist mit größeren Servos mit Metallgetriebe und dem stoßdämpfenden Fahrwerk des Originalmodells ausgestattet, sodass du von fast jedem Untergrund so aggressiv fliegen kannst, wie du möchtest.
It's also equipped with high-torque, metal-geared servos plus the shock-absorbing landing gear of the original model so you can fly as aggressively as you want from almost any surface.
Durch Ändern der Farbe einer einzelnen Geometrie werden nicht die Farben in Ansichten geändert, die die Farben des Originalmodells zeigen.
Changing the color of individual geometry does not change the colors in views that display the original model colors.
Ansichten, die in den Farben des Originalmodells angezeigt werden, sind als solche geplottet (gedruckt).
Views that are displayed in the original model colors are plotted (printed) as such.
Um die Größe Ihres Originalmodells um 10 Prozent zu erhöhen, müssen Sie als Schwindungswert [0.10] eingeben.
To increase the size of our original model by 10 percent, a value of 0.10 will be entered for the shrinkage factor.