Examples with "Ortskodes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in diesem Verfahren die Zahl der signalisierenden Teilnehmerendgeräte (10) auf der Basis des Ortskodes berechnet wird, der nicht zu einem Ortsbereich gehört.
A method as claimed in claim 1, characterized in that the number of the subscriber terminals (10) signalling on the basis of the location code not belonging to a local area, is calculated in this method.
Sendeempfänger (30) gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Berechnungsmittel (33) angepasst sind, die Zahl der Teilnehmerendgeräte (10) zu berechnen, die auf der Basis des Ortskodes signalisieren, der nicht zu dem Ortsbereich gehört.
A transceiver (30) as claimed in claim 11, characterized in that the calculation means (33) are adapted to calculate the number of those subscriber terminals (10) signalling on the basis of the location code not belonging to the local area.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
