Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ostblock-
Vertaling van "Ostblock-" in Engels
Eastern Bloc
In dieser Kategorie findet Ihr Bajonette und Kampfmesser aller Ostblock- Staaten sowie passendes Zubehör.
In this category you will find bayonets and fighting knives of all Eastern Bloc countries.
Obwohl es so gefährlich war, kursierte in der DDR lange Zeit das Gerücht, die (Ostblock-) Grenze in Bulgarien sei leichter zu überwinden als die innerdeutsche Grenze.
Although it was so dangerous, for a long time there was a rumor in the GDR that the Eastern Bloc border in Bulgaria was easier to cross than the inner-German border.
Berlin war bis zum Jahr 1989 eine geteilte Stadt, in der eine Mauer zwei Staaten - BRD und DDR, Demokratie und realsozialistische Diktatur, Westmächte und Ostblock- voneinander trennte.
Up to 1989, Berlin was a divided city, in which a wall separated two states - FRG and GDR, democracy and realist-socialist dictatorship, Western Powers and Eastern Bloc.
Heinrich Gebert, selbst ein global tätiger Unternehmer, hielt die Re-Europäisierung der ehemaligen Ostblock- bzw. sowjetischen Satellitenstaaten für eine wichtige gesamteuropäische Aufgabe.
Heinrich Gebert, himself a globally active businessman, regarded the re-Europeanization of the former Eastern bloc and Soviet satellite states as an important task for the whole of Europe.
Der VP370-Quellcode wurde 1988 angeblich vom Bundesnachrichtendienst entwendet und im Rahmen des „Projekt Rahab" für Angriffe auf Ostblock- und NATO-Großrechner verwendet.
The VP370 source code was allegedly stolen by the Bundesnachrichtendienst (Federal Intelligence Service in Germany) in 1988 to be used in attacks against East Block and NATO mainframe computer systems in the so-called "Project Rahab".
Der VP370-Quellcode wurde 1988 angeblich vom Bundesnachrichtendienst entwendet und im Rahmen des „Projekt Rahab" für Angriffe auf Ostblock- und NATO-Großrechner verwendet.
The VP370 source code was allegedly stolen by the Bundesnachrichtendienst (Federal Intelligence Service in Germany) in 1988 to be used in attacks against East Block and NATO mainframe computer systems in the so-called "Project Rahab".
Die Abnehmer befinden sich in Italien, Frankreich, Spanien, Deutschland sowie in den ehemaligen Ostblock- und Balkanländern. Durch Lieferungen an Fleisch- und Wurstwaren- beziehungsweise Snackhersteller verzeichnet auch der inländische Markt ein Umsatzwachstum.
We have customers in Italy, France, Spain, Germany, Eastern Europe and the Balkans, and our domestic market is also expanding through deliveries to cold meat factories and snack producers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Ostblock- bevatten
Synoniemen voor Ostblock- in het Duits
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 24 ms.
