Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Ostennm
Vertaling van "Osten" in Engels
Sie wandte sich nach Osten und folgte dem Pfad durch die Bäume.
She turned east and followed the path through the trees.
Wir konnten die Skyline der Stadt im Osten funkeln sehen.
We could see the city skyline sparkle in the east.
Die Gefahr eines Krieges im Osten Europas haben wir effektiv eingedämmt.
We have effectively contained the risk of war in eastern Europe.
In dieser Disziplin Osten werden die Bewegungen langsam und gleichmäßig ausgeführt.
In this Eastern discipline the movements are executed slowly and smoothly.
Am Morgen brachen wir in Richtung Osten zu unserem neuen Ziel auf.
In the morning, we set out east for our new destination.
Der Reisende fühlte sich stets vom Osten und seinen Abenteuern angezogen.
The traveler always felt drawn to the east for adventure.
Er wandte sich zurück gen Osten, angezogen vom Ruf der Berge.
He turned back east, drawn by the call of the mountains.
Als die Nacht hereinbrach, ging der Mond hell im Osten auf.
As night fell, the moon rose bright in the east.
Die Fahrt zurück gen Osten war voller Lachen und Erinnerungen.
The road trip back east was filled with laughter and memories.
Die Entdecker navigierten sorgfältig und behielten den Osten als ihr Ziel im Auge.
The explorers navigated carefully, keeping east as their goal.
Sie setzten die Segel genau nach Osten, um die Morgenbrise zu nutzen.
They set their sails due east to catch the morning breeze.
Den Wanderern wurde geraten, an der Gabelung nach Osten zu gehen.
The hikers were advised to go east at the fork.
Es ist in Ost-West- Richtung mit dem Eingang nach Osten orientiert.
The temple is oriented eastwest, with the entrance facing east.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Osten bevatten
nach Osten adv.
direkt nach Osten adv.
due east
"The ship sailed due east for three days."
gen Osten adv.
due east
"The ship sailed due east for three days."
! zurück in den Osten adv.
! back east
"She moved back east to be closer to family."
Russischer Ferner Osten n.
Russian Far East
"Oil and timber projects expanded across the Russian Far East."
Far East
"The Russian Far East is rich in natural resources."
genau nach Osten adv.
due east
"The ship sailed due east for several days."
! im Osten adv.
! back east
"She moved back east to be closer to family."
von Osten adv.
easterly
"The weather front moved easterly, bringing rain."
Bulgurgericht aus dem Nahen Osten n.
bulgur pilaf
"Bulgur pilaf is a staple in many Middle Eastern cuisines."
in den Osten adv.
down East
"We went down East for the summer."
Alter Naher Osten
ANE
"Scholars study the ANE to learn about early civilizations."
Osten der Vereinigten Staaten n.
Eastern United States
"Many historical events took place in the Eastern United States."
Größerer Naher Osten n.
Greater Middle East
"The Greater Middle East faces many economic challenges."
Zuhause ist es am schönsten, egal ob im Osten oder Westen exp.
home is best, east or west
"After traveling the world, he realized home is best, east or west."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Osten in het Duits
Suggesties
im Osten
+10k
Nahen Osten
+10k
im Nahen Osten
+10k
nach Osten
+10k
Richtung Osten
+10k
von Osten
+10k
aus dem Osten
+10k
in Richtung Osten
+10k
Resultaten: 57695. Exact: 57695. Verstreken tijd: 75 ms.
