Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Ostwindnm
Vertaling van "Ostwind" in Engels
Der Ostwind ließ alle frösteln, während sie durch den Park gingen.
The east wind chilled everyone as they walked through the park.
Trotz kaltem Ostwind haben wir uns auf dem Balkon wohlgefühlt.
Despite the cold east wind, we felt comfortable on the balcony.
Der kühlende Ostwind erfrischte den Garten, gerade als die Sonne oben brannte.
The cooling easterly refreshed the garden just as the sun blazed above.
Mit dem Ostwind im Rücken segelten wir reibungslos dem Horizont entgegen.
With the easterly at our back, we sailed smoothly toward the horizon.
Später sehr nasses Segeln bei kaltem Ostwind.
Later very wet sail with cold easterly wind.
Die Levanter bezieht sich auf einen Ostwind.
The Levanter refers to an easterly wind.
Der Ostwind brachte eine erfrischende Brise, die die Sommerhitze erträglicher machte.
The easterly brought a refreshing breeze that made the summer heat more bearable.
Beim Wandern rettete uns der unerwartete Ostwind vor der drückenden Nachmittagshitze.
While hiking, the unexpected easterly saved us from the oppressive afternoon heat.
Die Strafe war der Ostwind, aber wir hatten diese Möglichkeit.
The penalty was the east wind, but we had that possibility.
Viele Seeleute fürchten den Ostwind, weil er unberechenbar sein kann.
Many sailors fear the east wind because it can be unpredictable.
Der Ostwind heulte die ganze Nacht und erschwerte das Einschlafen.
The east wind howled all night, making it hard to sleep.
Als es Morgen wurde, da trieb der Ostwind die Heuschrecken herbei.
When morning came, the east wind had carried in the locusts.
Wir hatten einen frischen Ostwind, in diesem Fall von links.
We had a fresh east wind, in this case from the left.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ostwind in het Duits
Suggesties
Resultaten: 866. Exact: 866. Verstreken tijd: 42 ms.
