Vertaling van "Overlay-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwenden Sie direkt die integrierten Filter-, Overlay-, Übergangs- oder Titeleffekte, um Ihren Videoclip zu bereichern.
Directly use the built-in filter, overlay, transition or title effects to enrich your video clip.
Erstellen Sie mathematisch korrekte Repräsentationen des Netzwerkverhaltens, die Underlay-, Overlay- und Virtualisierungsebenen berücksichtigen.
Build mathematically accurate representations of network behavior spanning underlay, overlay, and virtualisation layers.
Das OSD bietet außerdem intuitive Notiz-, Overlay- und Netzwerk-Tools für mehr Flexibilität zur Verbesserung der Dokumentation.
It also offers intuitive annotation, overlay, and network tools which give more flexibility to enhance documentation.
In der Overlay- und Titelspur werden zwei benachbarte Clips (bzw. ein Clip und ein transparentes Bild) mit Hilfe eines Übergangs miteinander verbunden).
On the overlay and title tracks, the transition bridges two neighboring clips (or one clip and transparency).
Touchscreen nach Anspruch 1, wobei der berührungsempfindliche Wandler einen kapazitiven Overlay-, geführten Schalwellen- (Guided-Acoustic-Wave-), akustischen Oberflächenwellen- oder Nahfeldabbildungs-Touchscreen umfaßt.
A touch panel according to claim 1, wherein the touch-sensitive transducer comprises a capacitive overlay, guided acoustic wave, surface acoustic wave or near field imaging touch panel.
Deutschland Base- und Overlay- Karte.
Germany base and overlay map.
Benutzerdefinierte Overlay- und Button-Konfigurationen verfügbar.
Custom overlay and button configurations available.
Legerer Schnürturnschuh aus glattem Oberleder mit Ziernähten, Overlay- und Loch-Akzenten.
Smooth leather upper in a lace up casual sneaker with stitching, overlay and perforation accents.
Hochrechnung von Szenarien einschließlich Aufwands-Vergleichen für Overlay- und Absicherungsgeschäfte
build scenarios to justify ependiture for overlay and hedging transactions
Wir bieten ein umfassendes Portfolio an Netzwerkvirtualisierungsservices, die Sie bei den Investitionen in die Overlay- und Underlay-Technologien Ihrer Netzwerkinfrastruktur unterstützen sollen.
We deliver a comprehensive portfolio of network virtualisation services that are designed to guide and assist you with your network infrastructure overlay and underlay technology investments.
Außerdem lässt sich lückenlose Netzwerktransparenz mit automatischer Topologieerkennung, konvergenter Overlay- und Underlay-Transparenz sowie Netzwerkinformationen in Echtzeit realisieren.
Realize 360-degree network visibility with automatic topology discovery, converged overlay and underlay visibility, and real-time network insights.
Ein Verfahren nach Anspruch 8, bei dem die Overlay- und Underlay-Muster, die Gegenstand des selektiven Verknüpfens sind, während des Schrittes des logischen Verknüpfens dem Cursormuster untergeordnet sind.
A method as claimed in Claim 8, wherein the overlay and underlay patterns subject to selective relating are subordinate to the cursor pattern during the step of logically relating.
Ein System nach Anspruch 3, bei dem das Steuerungsmittel dafür angepaßt ist, die Overlay- und Underlay-Muster dem Cursormuster unterzuordnen.
A system as claimed in Claim 3 in which said means control is adapted to subordinate the overlay and underlay patterns to the cursor pattern.
