Motorenteile werden oft passiviert, um Oxidation während des Betriebs zu verhindern.
Engine components are often passivated to prevent oxidation during operation.
Sie sind resistent gegen Säuren, Lösemittel, Ozon und Oxidation.
They are resistant to acids, solvents, ozone and oxidation.
Dieser Schritt stoppt die Oxidation, so dass es ein Oolong-Tee bleibt.
This step stops oxidization so that it remains an oolong tea.
Rost bildet sich durch die Oxidation von Eisen in einer feuchten Umgebung.
Rust forms due to the oxidization of iron in a moist environment.
Die Oxidation von Metallen kann im Laufe der Zeit zur Rostbildung führen.
The oxidisation of metals can lead to rust formation over time.
Die Oxidation von organischem Material bereichert den Boden mit Nährstoffen.
The oxidisation of organic matter enriches the soil with nutrients.
Der schnellste Weg der Oxidation wird mit einem Sonozaire Ozongerät erzielt.
The fastest method of oxidation is achieved with an ozone generator.
Edelgas-Umgebungen sind entscheidend, um die Oxidation empfindlicher Materialien zu verhindern.
Inert gas environments are critical in preventing oxidation of sensitive materials.
Während der Oxidation entzieht das Oxidationsmittel einer anderen Substanz Elektronen.
During oxidation, the oxidising agent removes electrons from another substance.
Metalle und verzinkte Oberflächen werden dauerhaft vor Korrosion und Oxidation geschützt.
Metals and galvanized surfaces are durably protected against corrosion and oxidation.
Allgemein ausgedrückt ist ein Antioxidans etwas, das gegen Oxidation wirkt.
Generally speaking, an antioxidant is something that works against oxidation.
Schließlich schützt das Motoröl das System auch vor Korrosion und Oxidation.
Finally, the oil protects the system from corrosion and oxidation.
Sie deckt somit das Schweissgut ab und schützt es vor Oxidation.
The flux coating covers the deposit and protects it from oxidation.