Examples with "PACTware eine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dabei verwendet PACTware eine einheitliche Schnittstelle zwischen dem Rahmenprogramm PACTware und den einzelnen Softwaremodulen zur Gerätebedienung.
PACTware uses a standardised interface between the frame program PACTware and the individual software modules for instrument operation.
Andere resultaten
PACTware ist eine hersteller- und feldbusunabhängige Software zur Bedienung von Feldgeräten.
PACTware is a manufacturer and fieldbus-independent software for operating field instruments.
PACTware ermöglicht eine offene und vollständige Bedienung verschiedener Feldgeräte über beliebige Bussysteme hinweg.
PACTware enables open, comprehensive adjustment of different field instruments via any bus system.
Die Veranstaltung wurde im neuem Design von PACTware durchgeführt - eine offensichtliche Neuerung in diesem Jahr.
The event was held in the new design of PACTware - an obvious innovation this year.
PACTware ist eine herstellerübergreifende Bediensoftware für die DTM-basierte Konfiguration, Parametrierung, Diagnose und Dokumentation von Feldgeräten.
PACTware is a multi-manufacturer supported software frame for the DTM-based setup, adjustment, diagnosis and documentation of field devices.
Wir freuen uns, dass wir auch in 2016 wieder die Gelegenheit haben, PACTware im Rahmen eines Live Trainings präsentieren zu können.
In 2016 we will take the opportunity to present PACTware in the course of an international roadshow.
Es wird empfohlen, die Parametrierdaten über PACTware zu dokumentieren bzw. zu speichern.
We recommend documenting or saving the parameter adjustment data via PACTware.
PACTware ist die gemeinschaftliche Entwicklung führender Herstellerfirmen der Prozessautomation.
PACTware is the joint development of leading manufacturers in process automation.
Rahmenapplikationen wie PACTware müssen separat installiert werden.
Frame applications, such as PACTware, must be installed separately.
Die Bedienelemente von PACTware werden in diesem Fall komplett ausgeblendet.
In such case, the PACTware control and adjustment elements are completely hidden.
PACTware vereinfacht und beschleunigt die Arbeit mit verschiedensten Feldgeräten erheblich.
PACTware considerably simplifies and speeds up work with a wide variety of field instruments.
Über den Leistungsumfang und die Funktionen von PACTware erhielten die Teilnehmer detaillierte Informationen.
Participants received detailed information about the scope of services and functions provided by PACTware.
Unterstützt wird das PACTware Live Training von der FDT Group.
The live training was supported by the FDT Group.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.