Vertaling van "PAPED" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das PAPED ist ein wesentlicher Schritt auf dem Weg zur Umsetzung des künftigen WPA.
The PAPED is an essential step in the process towards the implementation of the future EPA.
Als wesentlicher Bestandteil des WPA umfasst das PAPED fünf strategische Hauptbereiche
The PAPED, an essential element of the EPA, has five main strategic dimensions
Die PPV fordert nachdrücklich, dass für das WPA-Entwicklungsprogramm (PAPED) zusätzliche Mittel bereitgestellt werden, d. h. dass es nicht aus dem EEF finanziert wird.
The JPA insists that the PAPED will be financed by additional funds and not by the EDF.
Das „WPA-Entwicklungsprogramm" (PAPED) gilt als das entscheidende Instrument, um die Wettbewerbsfähigkeit der Region zu erhöhen, die Anpassungskosten im Zusammenhang mit dem WPA zu verringern und die regionale Integration zu fördern.
The "EPA Programme for Development" (PAPED) was identified as an essential pillar to boost competitiveness of the region, reduce adjustment costs of the EPA, and support regional integration.
Im Rahmen des PAPED, das ein wesentlicher Bestandteil des mit Westafrika ausgehandelten Wirtschaftspartnerschaftsabkommens (WPA) ist, werden Zuschüsse für Projekte im Zusammenhang mit Handel, Industrie, Verkehrs- und Energieinfrastrukturen in der Region sowie zur Unterstützung der Zivilgesellschaft bereitgestellt.
The PAPED is an essential element of the Economic Partnership Agreement (EPA) negotiated with West Africa, and will provide funding for projects linked to trade, industry, transport and energy infrastructure in the region, as well as through support to civil society.
EU-Entwicklungskommissar Andris Piebalgs hat die Zusage der EU begrüßt, ein ehrgeiziges Hilfsprogramm für Handels- und Wirtschaftsintegration in Westafrika (PAPED) zu finanzieren.
The European Commissioner for Development, Andris Piebalgs, praised the Union's political commitment to fund an ambitious programme of aid for trade and economic integration in West Africa (PAPED).
Mit dem PAPED werden fünf Ziele verfolgt
Im Jahr 2010 hatte sich die EU bereits verpflichtet, das PAPED im Zeitraum 2010-2014 mit 6,5 Mrd. EUR zu unterstützen.
In 2010, the EU already pledged to provide €6.5 billion to support the PAPED for the period 2010-2014.
In den heutigen Schlussfolgerungen des Rates „Auswärtige Angelegenheiten" erkennt die EU die Bedeutung des Hilfsprogramms PAPED an, das von Westafrika während der Verhandlungen über das WPA zwischen den 16 Staaten der Region und der Europäischen Union ausgearbeitet wurde.
In today's Foreign Affairs Council conclusions, the European Union acknowledges the importance of the PAPED developed by West Africa during the negotiations of the EPA between the 16 states in the region and the European Union.
Das PAPED ist ein wesentlicher Schritt auf dem Weg zur Umsetzung des künftigen WPA.
The PAPED is an essential step in the process towards the implementation of the future EPA.
Im Rahmen des PAPED, das ein wesentlicher Bestandteil des mit Westafrika ausgehandelten Wirtschaftspartnerschaftsabkommens (WPA) ist, werden Zuschüsse für Projekte im Zusammenhang mit Handel, Industrie, Verkehrs- und Energieinfrastrukturen in der Region sowie zur Unterstützung der Zivilgesellschaft bereitgestellt.
The PAPED is an essential element of the Economic Partnership Agreement (EPA) negotiated with West Africa, and will provide funding for projects linked to trade, industry, transport and energy infrastructure in the region, as well as through support to civil society.
In den heutigen Schlussfolgerungen des Rates „Auswärtige Angelegenheiten" erkennt die EU die Bedeutung des Hilfsprogramms PAPED an, das von Westafrika während der Verhandlungen über das WPA zwischen den 16 Staaten der Region und der Europäischen Union ausgearbeitet wurde.
In today's Foreign Affairs Council conclusions, the European Union acknowledges the importance of the PAPED developed by West Africa during the negotiations of the EPA between the 16 states in the region and the European Union.
