Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PBL-
Vertaling van "PBL-" in Engels
Alle Gruppenmitglieder aktiv in den PBL- Prozess einbinden,
Incorporate all group members actively in the PBL process,
Sie waren allerdings unsicher, ob sie den klinischen Hintergrund der PBL- Fälle kompetent vermitteln könnten.
However, they were unsure whether they could competently mediate the clinical background of PBL cases.
Der interdisziplinäre Austausch ging jedoch in der PBL- Praxis verloren, wie die Nachbefragung zeigte.
However, the interdisciplinary exchange was lost in PBL practice, as the follow-up survey showed.
Bei der Anmoderation medizinischer PBL- Fälle half das intensive Feedback der Gruppe jedem Tutor, eine eigene Toolbox der Facilitationsstrategien zu entwickeln.
In presenting medical PBL cases, the group's intensive feedback helped each tutor develop his own toolbox of facilitation strategies.
Für den PBL- Unterricht werden mitreißende Tutoren gebraucht, die mit Feedback umgehen können, ihr Vorgehen hinterfragen und ihre Lehrstrategie verbessern möchten.
For PBL lessons, engaging tutors are needed who can handle feedback, are willing to question their approach, and thereby improve their teaching strategy.
Nichtkliniker, die das Basiswissen zum Fall beherrschten, konzentrierten sich stärker auf PBL- Schritte und Gruppendynamik.
Non-clinicians, who mastered the basic knowledge of the case, were more focused on PBL steps and group dynamics.
Die Nichtkliniker lernten, theoretisches Wissen mit klinischem Bezug in den PBL- Fall einfließen zu lassen (z.B. fehlendes räumliches Sehen bei Netzhautablösung).
The non-clinicians learned to incorporate theoretical knowledge with clinical relevance into the PBL case (e.g., lack of spatial vision in retinal detachment).
Die am zweiten Tag eingesetzten PBL- Fälle waren auf die Fachgebiete der Tutoren individuell zugeschnitten, damit sie in der Rolle als Facilitator wichtige Aspekte beachten
The PBL cases used on the second day were individually tailored to the tutors' subject areas, so that they consider important aspects in the role of facilitator
Die Kohorte 2- Teilnehmer konfrontierte die Bearbeitung eines klinischen und eines nichtklinischen PBL- Falles mit ungewöhnlichen Problemen, was Vorwissen aktivierte und sie motivierte, Strategien zum langzeitigen Behalten zu entwickeln.
The cohort 2 participants confronted the processing of a clinical and non-clinical PBL case with unusual problems, which activated prior knowledge and motivated them to develop strategies for long-term retention.
Die Zahl der PBL- unterrichtenden Abteilungen blieb konstant bei knapp 60 von 114 Abteilungen, rund die Hälfte waren klinische Abteilungen.
The number of PBL teaching departments remained constant with just under 60 of 114 departments, of which approximately half were clinical departments.
Alle besaßen das gleiche Lehrmaterial (ppt- Präsentationen, Handouts und 23 PBL- Fälle - 3 nichtmedizinische, 20 medizinische).
All of them had the same teaching material (ppt presentations, handouts and 23 PBL cases - 3 non-medical, 20 medical).
Am zweiten Tag hatte jeder Tutor einen klinischen PBL- Fall anzumoderieren (Schritte 1- 4), der Bezug zum eigenen Fach hatte (z.B. Diabetes mellitus für Assistenten der Biochemie).
On the second day, each tutor had to present a clinical PBL case (steps 1-4) related to their own field (e.g. diabetes mellitus for biochemistry assistants).
Diese Fälle stammten aus dem Fundus bewährter PBL- Fälle, d.h. es gab auch genug theorieorientierte Fälle (z.B. Berechnung der Krebswahrscheinlichkeit durch UV- Strahlen, arbeitsmedizinische Konsequenzen bei Berufskrankheiten).
These cases were derived from the foundations of proven PBL cases, i.e. there were also enough theory-oriented cases (for example, the calculation of the probability of cancer caused by UV radiation, the medical consequences of work-related diseases).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor PBL- in het Duits
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 31 ms.
