Die Konfiguration darf nur von einem einzigen PC/Laptop erfolgen.
The configuration process may only be carried out from a single PC/laptop.
Das Aufladen der Akkus dauert mit den PC/Laptop ziemlich lange.
The loading of the batteries lasts with the PC/laptop quite long.
Der wohl einfachste Weg führt über Ihren PC/Laptop zu Hause.
Probably the easiest way leads through your PC/ laptop at home.
Die nachträgliche Bearbeitung am PC/Laptop ist zulässig.
The subsequent editing on the PC/ laptop is permitted.
Die Zielseite wird nur über Desktop-Browser auf PC/Laptop korrekt angezeigt.
The landing page will only be displayed correctly in desktop browsers of a computer/laptop.
Mein PC/Laptop hat keine serielle Schnittstelle.
My computer/laptop does not have a serial interface.
Ihr Smartphone und PC/Laptop sowie Tablet ist hier nicht gemeint.
Your smartphone, PC/laptop or tablet are not included.
Bitte erstellen Sie Ihre Bewerbung an einem PC/Laptop.
Please complete your application on a PC/laptop.
Gibt den Anteil der Besuche ohne PC/Laptop an allen Besuchen wieder.
Shows the share of visits without PC/Laptop on all visits.
Eine Webcam-Abdeckung für PC/Laptop war so ein Versuch.
A webcam cover for a PC/laptop was one attempt.
Die effektive PC/Laptop Backup Software kann das System und die Daten vor dem Disaster schützen.
Efficient PC/laptop backup software to protect system and data from disaster.
Der Gerätezustand lässt sich auch direkt am Display, ohne PC/Laptop ablesen.
The device status can also be read off directly on the display, without PC/laptop.
Der Standby- und Ruhezustand des PC/Laptop muss vor der Re-Programmierung ausgeschaltet werden.
The standby and idle state of the PC/laptop must be switched off prior to reprogramming.