Die resultierenden bootfähigen Medien können benutzt werden, jede PC-kompatible Maschine zu starten - und, mit gewissen Einschränkungen, die meisten direkten Verwaltungsaufgaben ohne Hilfe des Betriebssystems auszuführen.
The resulting bootable media can be used to boot any PC-compatible machine and perform, with certain limitations, most of the direct management operations without help of an operating system.
Bereits 1986 wurde die erste PC-kompatible Maschinensteuerung auf den Markt gebracht.
As early as 1986, the first PC-compatible machine control was launched on the market.
Ein kompetenter Partner zur Umsetzung Ihrer Anforderungen an PC-kompatible Steuermodule
A competent partner for implementation of your requirements for PC compatible control modules
Individuelle Probenahmepläne können über die PC-kompatible Software erstellt und gespeichert werden.
Individual sampling plans can be set up and stored via PC compatible software!
Sofort druckbare digitalen Noten und eine PC-kompatible interaktive, herunterladbare Notendatei.
printable digital sheet music plus a PC-compatible interactive, downloadable sheet music file.
Sie sind maßgeschneidert für TwinCAT, die Softwarelösung für die PC-kompatible Steuerungstechnik.
They are tailor-made for TwinCAT, the software solution for PC-compatible control technology.
PC-kompatible x86-Architektur bietet native Unterstützung für Microsoft Windows, Linux und eine Reihe an beliebten Echtzeit- und sicherheitszertifizierten Betriebssystemen.
PC-compatible x86 architecture provides native support for Microsoft Windows, Linux, and a variety of popular real-time and safety certified operating systems.
PC/104 und PC/104-Plus sind Standardisierungen für PC-kompatible Module, die zusammengesteckt ein komplexes Rechensystem bilden können.
PC/104 and PC/104-Plus are standardizations for PC-compatible modules that can be connected to build a complex computer system.
Die AutorInnen sind verpflichtet, bis einschließlich 15. Mai 2008 (Datum Poststempel) die Manuskripte als Computerausdruck und auf Datenträger (PC-kompatible Diskette oder CD) per Einschreiben dem ORF Landesstudio Kärnten zu übermitteln.
The writers are obliged to send in their manuscripts by May 15, 2008 (date as postmarked) by registered mail as a computer print-out and on data carrier (PC compatible disk or CD) to ORF Provincial Studio Carinthia.
Beim Erzeugen TOS/Windows-kompatibler Medien wird für jede PC-kompatible Linux-Partition eine Atari-kompatible Linux-Partition erzeugt.
When creating TOS/Windows compatible media for each PC compatible Linux partition an Atari compatible Linux partition is created.
Einführung Die Miray SATs (Stand-Alone-Tools) sind hilfreiche Tools für jede PC-kompatible Plattform.
Introduction The Miray SATs (Stand-Alone-Tools) are useful tools for every PC compatible platform.
UAD-2 Solo/Laptop DSP Accelerator Durch die Verwendung eines ExpressCard Designs soll dieses Mac- und PC-kompatible Upgrade mit allen großen Audio Workstations betrieben werden können.
UAD-2 Solo/Laptop DSP Accelerator Incorporating an ExpressCard design, the Mac- and PC-compatible upgrade is designed to work with all major digital audio workstations.
Beide Programme sind geeignet für PC-kompatible Rechner: igowin
Both programs are suitable for PC compatibles: igowin
