Vertaling van "PCB-Layouts" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als nächstes wird der Arbeitsbereich als die Verdrahtungsbeschränkungen des PCB-Layouts interpretiert.
Next, the working range is interpreted as the wiring constraints of the PCB layout.
Beim Entwerfen des PCB-Layouts müssen Sie berücksichtigen, wie die Platine hergestellt wird oder wie die Pads gelötet werden, wenn sie von Hand gelötet werden.
When designing the PCB layout, you need to consider how the board will be manufactured, or how the pads will be soldered if soldered by hand.
Referenzdesignatoren werden in Schaltbildern und PCB-Layouts für die Bezeichnung von Komponenten verwendet.
Reference designators are used in schematic and PCB layouts to label components.
In fast allen PCB-Layouts müssen Durchkontaktierungen verwendet werden, um leitende Verbindungen zwischen verschiedenen Schichten herzustellen.
In almost all PCB layouts, vias must be used to provide conductive connections between different layers.
Erstellung von Schaltplänen und Simulationen sowie PCB-Layouts
Sets up circuit diagrams and simulations as well as PCB layouts
Durch die Integration Ihrer Schaltpläne und PCB-Layouts werden automatisch alle Änderungen im System berücksichtigt und Ihr gesamter Designprozess wird optimiert, um Ihre Ideen effizienter auf den Markt zu bringen.
By integrating your schematics and PCB layouts to automatically reflect all updates made in the system, you can streamline your entire design process to be more efficient in bringing your idea to market.
Die Schaltnetzteilkarte steuert den Schleifenbereich der Eingangsgleichrichtungs- und Filterschleife, der Leistungsschleife, der Ausgangsgleichrichtungsschleife und der Ausgangsfilterschleife während des PCB-Layouts.
The switching power supply board controls the loop area of the input rectification and filtering loop, the power loop, the output rectification loop, and the output filter loop during PCB layout.
In der Lage zu sein, sich zu bewerben und zu produzieren und dann ein formales und effektives Produkt zu werden, ist das Endziel des PCB-Layouts. Die Layoutarbeit ist ein Absatz.
Being able to apply and produce, and then become a formal and effective product is the ultimate goal of PCB layout, the work of layout is a paragraph.
Das Dienstleistungsportfolio für die Elektronikentwicklung umfasst die Erstellung des PCB-Layouts, komplette Redesigns bestehender Layouts für elektronische Baugruppen bis hin zur Neuentwicklung kompletter Systeme oder Geräte inklusive der Software.
The service portfolio for electronics development includes the creation of PCB layouts, complete redesigns of existing layouts for electronic assemblies up to the new development of complete systems or devices including the software.
Bei der Erstellung eines PCB-Layouts ist dann zusätzlich noch die hohe EMV-Einstrahlung, die in Schaltungen mit moderner Leistungselektronik auftritt, zu beachten.
By designing a PCB layout the additionally high electromagnetic radiation must be observed, which occurs in circuits with modern power electronics.
Die Anzeige von Wellenformen, die die Ergebnisse der Simulation während der Schaltplanerfassung und des PCB-Layouts wiedergeben, hilft bei der konstruktiven Weiterentwicklung des Designs, wenn Entwickler und Layout-Designer sich um Signalintegritäts-Probleme und ihre Lösungen kümmern.
Getting waveforms displayed showing results of the simulation during both schematic capture and PCB layout would help evolve the design constructively, on the days when engineers and layout designers are addressing signal integrity issues and resolutions.
Durch die Integration von Schaltplänen und PCB-Layouts mit Dateiverknüpfungen und automatischen Updates kann ihr Designprozess gleichzeitig das „große Ganze" angehen und praxisnah am Detail bleiben.
By integrating schematics and PCB layouts through linking files and automated updates, your design process can be free to simultaneously attack both a "big picture" and a detailed, "real world" approach.
Genauso wie Ihr modulares PCB-Layout fokussieren sich diese Dokumente auf das große Ganze Ihres Designs und sind dazu eine hervorragende Ressource für die Modularisierung Ihres PCB-Layouts.
Like your modular PCB layout, these documents focus on the big picture of your design and are an excellent resource for initially modularizing your PCB layout.
