Examples with "PCR-Screening" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Staatsangehörige Guineas, die im Rahmen von humanitären Flügen zurückgeführt wurden und keinen COVID-19-PCR-Test machen konnten, werden bei ihrer Ankunft einem PCR-Screening unterzogen und isoliert, während sie auf die Testergebnisse warten.
Guinean citizens repatriated as part of humanitarian flights who were unable to take a COVID-19 PCR test will undergo PCR screening on arrival and be isolated while waiting for the test results. Ethiopia
Ein PCR-Screening auf HBV-DNA ist somit, ganz abgesehen von den hohen Kosten des Verfahrens, für afrikanische Endemiegebiete nicht
So, apart from expenditure, a PCR screening method for HBV-DNA is not suitable for African endemic
Die PUFA-PKS spezifische Aminosäuresequenz LGIDSIKRVEIL ermöglicht das Ableiten von Oligonkleotide, für das effiziente PCR-Screening nach PUFA-PKS-Genen bzw. PUFA produzierenden Mikroorganismen.
The PUFA PKS-specific amino acid sequence LGIDSIKRVEIL makes it possible to derive oligonucleotides which are used for the efficient PCR screening for PUFA PKS genes or PUFA-producing microorganisms.
Andere resultaten
Aber selbst ohne Berücksichtigung der intangiblen Kosten erweist sich eine exakte Berechnung der finanziellen Auswirkungen des PCR-Screenings als schwierig, zu groß ist die Anzahl der einzubeziehenden Faktoren und die Komplexität ihrer Beziehungen untereinander.
Even without considering intangible or 'societal' costs, the financial effects of PCR-based MRSA screening are difficult to estimate, as the findings are strongly influenced by a plethora of competing determinants and confounding factors.
Im Gegensatz dazu, konnte die Amplifikation aller Gene mit der optimierten Multiplex-Screening-PCR erfolgreich erreicht werden.
In contrast, the amplification of all genes was successfully achieved with the optimized multiplex screening PCR.
Das bei dem molekularen Screening erzeugte PCR-Fragment kann in Übereinstimmung mit wohlbekannten Verfahren isoliert und in einen geeigneten Vektor subkloniert werden.
The generated in the molecular screening PCR fragment can be isolated in accordance with well-known method and subcloned into a suitable vector.
Die BIA-Chiptechnologie mit Nukleinsäuren gestattet ein schnelles Screening von PCR-Proben auf Amplifikation gesuchter genomischer Sequenzen.
BIA chip technology with nucleic acids allows a fast screening of PCR amplifications of genomic sequences.
Die real-time PCR erlaubt Screening- bzw. Multiplex-Tests, bei denen mit einer Analyse gleichzeitig auf mehrere Parameter getestet wird.
Real-time PCR enables screening or multiplex tests that can detect multiple parameters in one analysis.
Biolytix bietet verschiedene real-time PCR Verfahren zum allgemeinen Screening von GVO und deren Bestandteile an.
Biolytix offers several real-time PCR methods for general screening of GMOs and their components.
Auch kleine Labore ohne Erfahrung in der molekulargenetischen Diagnostik können mit unserer MRSA-Produktserie erfolgreich ein PCR-basiertes MRSA-Screening etablieren.
Even small labs without experience in molecular diagnostics can easily establish a PCR-based screening with our MRSA product series.
Eine große Auswahl an PCR-Tests für das Screening auf Brettanomyces und andere Wein- und Bierschädlinge bietet die Produktreihe GEN-IAL.
The GEN-IAL product line offers a wide range of PCR screening tests for Brettanomyces and other beer and wine spoilers.
Per Checkliste wird eine Kontrolle zur Umstellung des Labors auf EntericBio Realtime PCR als routinemäßiges Screening für Krankheitserreger im Stuhl vorgenommen.
Check list review of requirements for laboratory conversion to EntericBio realtime PCR as routine screen for faecal/stool pathogens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
