Examples with "PDF-Format generiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Wartungstechniker kann diese Liste abarbeiten und es wird automatisch ein Protokoll im PDF-Format generiert, in welchem alle Schritte mit Zeitstempel und optionalen Kommentaren dokumentiert und gesichert werden.
The maintenance technician can work through the list and a protocol, which documents and records all steps with a time stamp and optional comments, will be generated automatically as PDF format.
Zu dem, empfiehlt easyswap strengstens den Leihvertrag, welcher bei einem Verleih automatisch in einem PDF-Format generiert wird, auszudrucken.
Moreover, easyswap strongly recommends that its users print out the contract of loan for use in PDF format which automatically gets generated during a rental.
Am Ende jedes Kalendermonats wird eine Gutschrift im PDF-Format generiert, auf die im Vendorenkonto zugegriffen werden kann.
At the end of each calendar month a credit note, which can be accessed from the vendor's user account, is generated in PDF format.
Dank der automatischen Speicherung des aktuellen Arbeitsfortschritts durchläuft der Anwender den Kurs Schritt für Schritt, bis hin zum Erhalt eines Zertifikats, das selbständig im PDF-Format generiert werden kann.
Thanks to automatic saving of the current work progress, by completing subsequent stages the user goes through the course step by step, up to obtaining a certificate, which can be generated independently in PDF format.
Jeweils zum ersten des Kalendermonats wird eine Sammelgutschrift über alle im Vormonat abgeschlossenen Aufträge im PDF-Format generiert, die per E-Mail versendet wird.
A collective credit note concerning all completed orders of the previous month will be generated by the 1st of each calendar month in PDF format and will be sent by email.
Aus allen Berechnungs- und Planungsdaten wird automatisch ein Bericht im PDF-Format generiert, welcher zur Dokumentation ausgedruckt und in die Patientenakte abgelegt werden kann.
A report of all calculation and planning data is automatically generated in PDF format. This can be printed out for documentation purposes and filed with the patient's records.
Sie können die Vertragsbedingungen für ein Angebot in einer Vorschau anzeigen, die im PDF-Format generiert wird.
You can preview the contract terms attached to the quote. The preview is generated in a PDF format.
Zur Dokumentation der Berechnungsergebnisse können Protokolle im HTML- und PDF-Format generiert werden.
For the documentation, a single mouse-click is enough to create a calculation report in HTML and PDF format.
Das Protokoll kann im HTML- und im PDF-Format generiert werden.
The calculation report is available in HTML and PDF format.
Berichte können in Adobe PDF-Format generiert werden.
Reports can be generated in Adobe PDF format.
Dank der Integration mit StyleVision kann Dokumentation zusätzlich zu den für die vordefinierte Dokumentation angebotenen Optionen HTML, RTF und Word auch im PDF-Format generiert werden.
StyleVision integration also means documentation can be generated in PDF in addition to the HTML, RTF, and Word formats offered for the fixed documentation option.
TeX ist ein ziemlich großes Programmpaket und sollte nur installiert werden, sofern Zieldokumente im PostScript- oder PDF-Format generiert werden sollen.
TeX is a large package, and you only need it if you want to produce Postscript or PDF output.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
