Unserer Erfahrung nach verlieren nur sehr wenige Menschen ihren PDM.
Our experience has been that very few people lose their PDM.
Hier sorgt das passende PDM für eine Reduktion von Fehlern.
Here, the right PDM ensures a reduction of errors.
Macht das Auschecken eines Teils aus PDM für ein Projekt rückgängig.
Reverse the checkout operation on a part from PDM to a project.
Im Projekt erstellt Objekte können auch in PDM eingecheckt werden.
Objects created in the project can also be checked into PDM.
Enterprise PDM überprüft den Tresor nicht auf vorhandene Dateien mit doppelten Dateinamen.
Enterprise PDM does not check the vault for existing files with duplicate names.
Beim Einchecken eines in einem Projekt erstellten Objekts in PDM.
When you check into PDM an object that was created in a project.
Wir benutzten hauptsächlich Tabellen, E-Mails und ein sehr altmodisches PDM.
We were mainly using spreadsheets, email and a very old-fashioned PDM.
PDM bietet dazu die Möglichkeit, mit verteilten Werken und Mandanten zu arbeiten.
PDM offers them the option of working with multiple factories and clients.
In den Enterprise PDM Listen können nur Werte einer Spalte angezeigt werden.
Enterprise PDM lists can only show values in one column.
Macht den Auscheckvorgang für ein Objekt von PDM in ein Projekt rückgängig.
Reverse the checkout operation on an object from PDM to a project.
Nach dem Einchecken in PDM wird das Objekt automatisch im Projekt gemeinsam verwendet.
Following PDM check in, the object is automatically shared to the project.
Gibt an, dass das ausgewählte Objekt vom Sendevorgang an PDM ausgeschlossen wird.
Indicates the selected object will be excluded from the send to PDM operation.
Zudem besteht das Vorurteil, dass die Implementierung von PDM zu teuer ist.
There is also the misconception that PDM is too expensive to implement.
