Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PDM-Systeme
Vertaling van "PDM-Systeme" in Engels
PDM-Systeme sind auf die Anforderungen von Konstruktionsteams zugeschnitten und zeichnen automatisch Dateiversionsprotokolle auf.
PDM systems, which focus on the needs of the engineering workgroup, automatically capture file revision histories.
Dazu werden in den nächsten Monaten die unterschiedlichen PDM-Systeme auf Basis von plm.assyst vereinheitlicht.
The next few months will also see the company's various PDM systems standardized, based on plm.assyst.
Beispielsweise lassen sich vorhandene PDM-Systeme, welche bislang vorwiegend im Bereich Mechanik eingesetzt werden, durchgängig im Produktentstehungsprozess nutzen.
For example, existing PDM systems, which have predominantly been used in the area of mechanics until now, are being used consistently in the product development process.
Damit die Qualität an jedem Synchro-Punkt gesichert ist, setzen wir auf technische Hilfsmittel wie Produktdatenmanagement-Systeme (PDM-Systeme) und sichern die Geometrien.
So as to ensure quality at every synchronisation point, we use technical aids such as product data management systems (PDM systems) and secure the geometries.
Die Steuerung der Parameter kann ebenso durch externe Programme wie zum Beispiel Tabellenkalkulationen, Datenbanken, PDM-Systeme oder Web- Seiten durchgeführt werden, in die das Viewer- Modul eingebettet wird.
The modification of the parameter can also be performed by external applications as spreadsheet analysis, databases, PDM systems or web pages, in which the viewer is embedded
PDM-Systeme erfordern oft spezielle Einstellungen.
PDM systems often require special settings.
Dabei nutzen wir unsere langjährigen Erfahrungen aus einer Vielzahl von Kundenprojekten, die von dedizierten Toollösungen, Anbindungen an unternehmensweite PDM-Systeme bis zur softwaretechnischen Abdeckung der Gesamtprozesse reichen, um für Sie die optimale Lösungsstrategie zu erarbeiten.
We use our years of experience from a variety of client projects ranging from dedicated tool solutions, links to company-wide PDM systems to cover the entire software-engineering processes to develop the optimal solution strategy for you.
Die Daten in diesem Bereich werden mit Produktdaten-Management-Lösungen (PDM-Systeme) verwaltet.
The data in this area is managed with product data management solutions (PDM systems).
Viele der anfänglichen PDM-Systeme waren kostspielig, unflexibel und schlecht konzipiert. Zudem waren viele Schulungen bzw. eine Reihe von Beratern für diese Systeme erforderlich und die Implementierung dauerte oft Monate oder sogar Jahre.
Many of the early PDM systems were expensive, inflexible, poorly designed, and training-intensive, or they required an army of consultants and months or years of work to implement.
Für die Bewältigung dieser Aufgaben werden in vielen Unternehmen zunehmend sogenannte Produktdatenmanagement-Systeme (PDM-Systeme) eingesetzt.
For the coverage of these tasks, a lot of companies implement so called product data management systems (PDM systems).
Die nahtlose Integration in gängige Unternehmensdateisysteme sowie PLM- und PDM-Systeme ermöglicht eine schnelle Inbetriebnahme und öffnet zuverlässige Kanäle zu Ihren Kunden und Partnern, die effizienteres Arbeiten ermöglichen.
Seamless integrations with common enterprise file systems (as well as PLM and PDM systems) help get you up and running quickly, and keep you connected to your customers and partners for increased efficiency.
PDM-Systeme eignen sich beispielsweise gut zum Sichern und Speichern von IP in Produktdaten und zum Gewährleisten einer ordnungsgemäßen Versionskontrolle.
PDM systems, for example, work well at securing and storing IP within product data and ensuring proper version control is maintained.
Wir stellen zunächst einige bestehende PDM-Systeme und deren Architekturen vor. Wir schlagen ein neues bioinformatisches Konzept für PDM im Bereich des klinischen Daten-Management vor, mit einer neuen Art der Integration molekularer und klinischer Daten.
After scrutinizing existing PDM systems and their architecture we propose a new concept of adopting PDM in the field of clinical data management (using bioinformatics) by providing a new way of transition.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor PDM-Systeme in het Duits
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 29 ms.
