Vertaling van "PDM-Systemen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der vermutlich am meisten unterschätzte Vorteil von PDM-Systemen ist die davon ausgehende Produktionssteigerung.
Likely the most underrated advantage of PDM systems is the increased productivity they bring.
Diese Funktion ist bei vielen anderen PDM-Systemen nicht zu finden.
Bereinigung redundanter Produkt- und Materialdaten durch Integration mit internen PDM-Systemen
Eliminate redundant product and material data entry through integration with internal PDM systems
Folglich ist die Arbeit mit PDM-Systemen selbst für Routinerecherchen zeitintensiv, die Einarbeitung neuer Mitarbeiter gestaltet sich schwierig.
Consequently, working with PDM systems is time-consuming even for routine research, the training of new employees is difficult.
Jedes System hat seine Vor- und Nachteile, doch in der Regel sind bereits vorhandene Konstruktionen auf PDM-Systemen leichter aufzufinden.
While each have advantages and disadvantages, it is generally easiest to find existing designs on PDM systems.
Die Handhabung von PDM-Systemen setzt viel Know-how und im Kontext der Informationsbeschaffung die Kenntnis systemspezifischer Abfragemechanismen voraus.
The use of PDM systems requires a lot of know-how and in the context of information retrieval, knowledge of system-specific query mechanisms.
Die daraus abgeleiteten Anforderungen führen zu einem Konzept für den Einsatz von PDM-Systemen, das prototypisch umgesetzt und anhand eines Praxisbeispiels validiert wird.
The requirements derived therefrom lead to a concept for the application of PDM systems, which is being implemented prototypically and validated by means of an example.
In dieser Branche die Verwendung von 3D-Software-und PDM-Systemen ist ein Standard für die Bereitstellung von High-Definition-Produkt in kurzer Zeit und mit Problemen frei in der Montage-und Fertigungsprozess.
In this industry the use of 3D software and PDM systems is a standard for providing high definition product in short time and with problems free in assembly and manufacturing process.
Im Gegensatz zu herkömmlichen PDM-Systemen können Produktstrukturen, digitales Modell und Stücklisten vor der Entwurfsfreigabe für die Bauplaner oder Kunden bereitgestellt werden. Dies ermöglicht einen äußerst nützlichen frühzeitigen Einblick in die Projektentwicklung.
In contrast to traditional PDM systems, product structures, digital mockup, and BOMs can be made available to construction planners or customers before the design is released, providing valuable early insights to project development.
Definition eines unternehmensspezifischen PLM-Konzeptes sowie Auswahl und Einführungsbegleitung von PDM-Systemen
Defining of a company-specific PLM specification as well as selection and implementation of PDM systems
Dies geschieht dadurch, dass die richtigen 2D- und 3D-Produktgrafiken im richtigen Format über das gesamte Unternehmen hinweg bereitgestellt werden und auf akkuraten und aktuellen Entwicklungsdaten aufbauen, die in den vorhandenen CAD- und PDM-Systemen zur Verfügung stehen.
PGM enables manufacturers to globally source, sell, and service products more effectively by delivering the right 2D and 3D product graphics, in the right format across their extended enterprises, all from accurate, up-to-date engineering data readily available in current CAD and PDM systems.
Die Integration in die existente IT-Infrastruktur - mit Schnittstellen zu Ihren ERP- und PDM-Systemen - führt zu einem lückenlosen unternehmensweiten Workflow.
Integration into the existing IT infrastructure, with interfaces to your ERP and PDM systems, produces a seamless, enterprise-wide workflow.
Schnittstellen zu Ihren ERP- und PDM-Systemen erlauben die Integration in Ihre bestehende IT-Umgebung und ermöglichen einen reibungslosen, unternehmensweiten Workflow.
Interfaces to your ERP and PDM systems allow integration into your existing IT environment and allow seamless workflows across the company.