Der PET-Scan zeigte, dass er an mehreren Stellen war.
And then the PET scan showed that it was in a few places.
Ich könnte sogar einen PET-Scan machen wenn du mehr Zeit brauchst...
I could even do a PET scan if you need more time...
Wenn Sie wissen was auf dem PET-Scan ist, rufen Sie mich zurück.
If you know what's on the pet scan, call me back.
Erst verraten Sie mir die Ergebnisse des PET-Scan.
First, you tell me the results of the pet scan.
Bei anderen Krebsarten kann ein PET-Scan mit radioaktiv markierter Glukose verwendet werden.
With other cancers a PET scan with radio-labeled glucose can be used.
PET-Scan ist ein hochwirksames Verfahren zur Diagnose und Forschung.
PET scan is a highly effective procedure in diagnosis and research.
Der letzte PET-Scan zeigte keine krebsartigen Gewebe und Zellen im Körper an.
The last PET scan did not detect any cancerous tissues and cells in the body.
Ich sagte Ihrem Mann, dass wir einen PET-Scan machen müssen.
I told... your husband that we're going to have to get a PET scan.
Aus diesem Grund - leuchten die Tumore, wenn ein PET-Scan durchgeführt wird.
For that reason, when a PET scan is performed - the tumors glow.
Es ist ein PET-Scan Ihres Gehirns. Hmm, dann lag ich falsch.
It's a PET scan of your brain.
Darum kümmern wir uns nach dem PET-Scan.
We're going to deal with that after we get a PET scan.
Der PET-Scan zeigt ein Blutgerinnsel in dem Arm meiner Patientin,
Pet scan revealed a blood clot in my patient's arm,
Der PET-Scan zeigt ein partielles Ansprechen.
The PET scan shows a significant partial response.
