In meinem Fall ist der PIR-Sensor in einem Mediaplayer installiert.
In my case, the PIR sensor is installed in a media player.
Sie werden benachrichtigt, sobald der eingebaute PIR-Sensor Bewegungen erkennt.
You'll be alerted the instant built-in PIR sensor detects movements.
Aktivieren Sie die Pegelanzeige im Dialog Darstellungs- und Texteinstellung und wählen Sie als Quelle PIR-Sensor.
Activate the level meter in the Text and Display Settings dialog and select PIR Detector as source.
Die Empfindlichkeit von PIR-Sensor und Mikrofon lässt sich über Potis einstellen.
The sensitivity of PIR sensor and microphone can be adjusted via potentiometers.
Bitte vermeiden Sie Straßen- und Flutlichter, die den PIR-Sensor beeinträchtigen.
Please avoid street light and floodlights which will impact the PIR sensor.
Der Detektor verwendet einen PIR-Sensor für menschliche Bewegung zu detektieren.
The detector uses a PIR sensor for detection of human motion.
Konstruktion Ein PIR-Sensor besteht grundsätzlich aus einem optischen und einem elektronischen Teil.
Construction A PIR sensor consists of an optical and an electronic part.
Unterstützung für weiteres Zubehör wie ein PIR-Sensor wird in Zukunft kommen.
Support for other accessories such as a PIR sensor will be added in the future.
Die Empfindlichkeit der Bewegungserfassung kann getrennt pro PIR-Sensor parametriert werden.
The sensitivity of motion detection can be assigned parameters separately for each PIR sensor.
Die einstellbare Empfindlichkeit von Lichtsensor und PIR-Sensor kann Ihre unterschiedliche Anforderung besser erfüllen.
Adjustable sensitivity of light sensor and PIR sensor can better meet your different requirement.
Große Temperaturänderungen können den PIR-Sensor entweder empfindlicher oder unempfindlicher machen.
Large temperature changes can render the PIR sensor either more, or less, sensitive.
Eine Bewegung vor dem PIR-Sensor hat keine Folge.
Moving something in front of the PIR sensor shows no result.
Bestimmt für das direkte Aufstecken auf den PIR-Sensor.
Designed for insertion directly with a PIR sensor.
