Vertaling van "PK Modellen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Befestigungsbohrung an der Motorschwinge ist bei den PK Modellen leicht anders positioniert.
The position of the fixing holes on the engine swing arm of the PK models is slightly different.
Bei allen Vespa PK Modellen steht jedoch das Rahmenblech für die Halterung des Ersatzrades (unter dem linken Seitendeckel) der Montage eines V50 Auspuffs im Weg.
However, the frame of all Vespa PK models features a panel to hold the spare wheel (under the left side panel) and this represents a problem when mounting the V50 exhaust.
Gleiches gilt auch bei der Verwendung in Vespa PK Modellen.
Bei Montage an Vespa 50 Special Elestart/125 PV/ET3 muss das Seitenfach und bei allen PK Modellen das Seitenblech modifiziert werden.
When installing on a Vespa 50 Special Elestart/125PV/ET3 the side compartment will need modification, the same goes for all PK models with side sheeting.
Bei Montage an Vespa 50 Special Elestart/125 PV/ET3 muss das Seitenfach und bei allen PK Modellen das Seitenblech modifiziert werden.
When installed in Vespa 50 Special Elestart/125 PV/ET3, the side compartment, and, on all PK models, the side sheet panel must be modified.
Wird auch auf den PK Modellen mit der V50 Gabel verwendet.
Gleiches gilt auch bei der Verwendung in Vespa PK Modellen.
The same goes for use in a Vespa PK model.