We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Mailbox kann über die Standardprotokolle POP oder IMAP abgerufen werden.
Your mailbox can be accessed through the standard protocols POP and IMAP.
Wenn Sie verschlüsselte Mail-Dienste wie POP oder IMAP anbieten mchten, apt-get install stunnel und starten Sie Ihren Daemon auf diese Weise
If you want to provide encrypted mail services like POP and IMAP, apt-get install stunnel and start your daemons this way
Wählen Sie Ihren Kontotyp aus. Dies ist normalerweise POP oder IMAP.
Select your account type, usually POP or IMAP.
Nutzen Sie POP oder IMAP, um E-Mails mit verschiedenen Programmen abzurufen.
Use POP or IMAP to retrieve email with a wide variety of email clients.
Wahlweise können Sie das POP oder IMAP Verfahren nutzen, um auf Ihre Mails zuzugreifen.
You can optionally use POP or IMAP to access your e-mails.
Wählen Sie "POP oder IMAP".
On the next screen select POP or IMAP.
Die Nutzer können selbst dann nicht über POP oder IMAP auf ihre E-Mails zugreifen, wenn diese Funktion ursprünglich aktiviert war.
Users cannot access their mail via POP or IMAP even if they originally had it on.
Jede E-Mail-Adresse bezieht sich auf einen Posteingangs-Server (entweder POP oder IMAP).
Each email address corresponds to one incoming mail server (either POP or IMAP).
Verwenden Sie unbedingt die korrekte Serveradresse mit der richtigen Einstellung für POP oder IMAP.
Be sure you are using the correct server address, with the correct POP or IMAP setting.
Wenn Sie eine Verbindung mit POP oder IMAP herstellen, können Sie nur E-Mail-Features nutzen.
If you connect using POP or IMAP, you can only use email features.
Wenn Sie nur die E-Mail-Funktion verwenden möchten, können Sie E-Mail mit POP oder IMAP einrichten.
If you only want to use email, you can set up email using POP or IMAP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.