Vertaling van "PPP-Modelle" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manche PPP-Modelle sind gescheitert, andere waren sehr erfolgreich.
Many PPP models have failed and others have been very successful.
Die PPP-Modelle werden auch nach Projektende als günstige Variante zur Beschaffung von E-Fahrzeugen angeboten und sollen den Anteil der E-Fahrzeuge bei den Neuzulassungen weiter erhöhen.
The PPP models will be offered as a favourable alternative for the purchase of e-vehicles and they should further increase the share of e-vehicles in total new registrations.
Suche nach alternativen Möglichkeiten zur herkömmlichen Ausschreibung wie etwa PPP-Modelle
Search for alternative methods to traditional calls for tender, such as PPP-models
Die aktuellen PPP-Modelle in Deutschland (A-Modell, F-Modell, Funktionsbauvertrag) weisen in ihrer Ausgestaltung Defizite auf und sollten weiterentwickelt werden, um mit Hilfe des PPP-Ansatzes eine Steigerung der Kosteneffizienz im Fernstraßensektor erzielen zu können.
A further result is that the current PPP-models in Germany (A-Model, F-Model, Functional Construction and Maintenance Contract) feature some deficits in their design and need enhancements to achieve increased cost efficiency in the federal trunk road sector.
Außerdem besitzen wir nachweisliche Erfahrung im Bereich von Kosten- und Wirtschaftlichkeitsberechnungen z.B. bei öffentlich/privaten Finanzierungsmodellen (PPP-Modelle) für urbane Seilbahn-Anwendungen.
We also have proven experience in cost and efficiency and/or profitability calculations, e.g. public/ private financing models (PPP models) for urban cable car applications.
Für solche PPP-Modelle kommen hauptsächlich Bahnhöfe und Primärinfrastrukturen spezifischer Bahnlinien infrage, wie etwa Verbindungen zu Flughäfen, Hochgeschwindigkeits- und Cargostrecken.
Such PPP models are especially ideal for railway stations and primary infrastructures of specific rail lines, such as connections to airports, or high-speed and cargo routes.
Auswahl des richtigen Betreibermodells für Ihr Schwimmbad: PPP-Modelle und Ertragsmodelle im Vereinigten Königreich
Choosing the right operating model for your pool: PPP models and revenue models in the UK
In Summe hat VAMED in bisher 78 Ländern auf vier Kontinenten mehr als 760 Gesundheitsprojekte realisiert, 23 davon als PPP-Modelle.
Overall, VAMED has implemented more than 760 healthcare projects in 78 countries on four continents so far, 23 of them as PPP models.
Begleitung von Public Private Partnership Projekten („PPP-Modelle")
PPP-Modelle zielen also in erster Linie auf Kosteneffizienz bei der Beschaffung und dem Unterhalt von Infrastrukturleistungen und nicht, oder zumindest nicht vorrangig, auf die Erschließung neuer Finanzierungsquellen oder die Finanzierung außerhalb der öffentlichen Haushalte.
The aim of PPPs is therefore mainly to achieve cost efficiency in the procurement and maintenance of infrastructure services, and not, or at least not primarily, to develop new sources of financing or to obtain finance from sources other than public budgets.
Ein weiterer Tätigkeitsschwerpunkt liegt in der Begleitung kommunaler Projektentwicklungen (PPP-Modelle, Investorenauswahlverfahren, Konzessionsmodelle).
A further key practice area is supporting municipal project developments (PPP model, investor selection proceedings, concession models).
Veranstaltungshinweis: "PPP-Modelle und Vergaberecht für Auftraggeber in der Wasserwirtschaft"
Event Note: "PPP-modells and procurement law for ordering parties within water management"
Deshalb liegt es im Interesse aller Beteiligten, dass wir sogenannte PPP-Modelle - Public Private Partnerships - als nachhaltige Form der Zusammenarbeit anstreben.
Therefore it is in the best interest of everyone involved that we promote so-called PPP-models - Public Private Partnerships - as a sustainable form of cooperation.
