Vertaling van "PR-Programm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Student im PR-Programm können Sie erwarten, persönliche Aufmerksamkeit von Fakultätsmitgliedern zu erhalten, praktische Erfahrungen durch Praktika und Kunden in der Klasse zu sammeln und wertvolle Fähigkeiten für Ihre zukünftige Karriere zu erlernen.
As a student in the PR program, you can expect to receive personal attention from faculty members, gain real-world experiences through internships and in-class clients, and learn valuable skills sets for your future career.
Wir helfen bei der Durchführung einer einzelnen Veranstaltung oder bei der Planung und Realisierung von einem umfassenden Marketing- und\oder PR-Programm zur Förderung Ihrer Produkte und Dienstleistungen auf den Sie interessierenden internationalen Märkten.
We will help you to hold a separate event or to plan and implement a comprehensive marketing and/or PR program to promote your products and services in the international markets you are interested.
Unser PR-Programm hat dafür gesorgt, dass Gazelle eine größere Medienpräsenz verzeichnet und das Interesse an Fahrrädern insgesamt steigt.
Our PR programme has ensured that Gazelle is in the news a great deal, thus giving a boost to interest in cycling.
Eine Konzeptionsevaluation soll die Qualität der PR-Konzeption erfassen und wird durchgeführt, bevor das PR-Programm umgesetzt wird.
Concept evaluation is designed to explore the quality of the PR concept and is performed before the PR program is implemented.
Markise mit maximaler Breite von 12 m (PR-Programm)
Awning with maximum width of 12 m (PR series)
Im Hinblick auf diese Entwicklung hat die Stadt Lugano beschlossen, ein gross-flächiges PR-Programm zu starten mit dem Ziel, ihr Image und ihre Ressourcen auf diversen Ebenen zu fördern.
In this perspective, the City of Lugano decided to launch a wide programme of public relations, aimed at promoting its image and resources on different levels, through the optimization of connections and relations with different partners and interlocutors.
Deutschland wird im Rahmen des Projekts unter anderem Ausbildungskurse im Bereich Personalmanagement, Organisationsmanagement und Verwaltung, Rechtsangelegenheiten sowie öffentliches Handeln und ein PR-Programm zur Stärkung des ASEAN-Profils im Bewusstsein der Öffentlichkeit anbieten.
Under the project, Germany will offer, among other things, training courses in the field of human resources management, organisational management and administration, legal matters, public affairs and an outreach programme for ASEAN awareness.
Das PR-Programm muss auf einem detailliert entwickelten, zielgerichteten Konzeptionsplan basieren.
The PR-program has to be based on an exactly designed, purposeful concept.
Einer der zahlreichen in den Printmedien veröffentlichten Artikel, die mit Bild- und Informationsmaterial aus dem PR-Programm gestaltet wurden.
Wir berücksichtigen sämtliche Wege, die zum Erfolg führen, um ein PR-Programm zu erstellen, das genau auf Ihre Unternehmensbedürfnisse abgestimmt ist.
We consider the routes to success available in order to put together a PR programme that will deliver against your business needs.
Situationsanalyse, Strategie und Taktik sind einer gewissenhaften Kontrolle zu unterziehen, bevor das PR-Programm gestartet wird!
Analysis of the situation, strategy and tactic have to be checked thoroughly, before the PR-program starts!
Im Rahmen einer 2004 durchgeführten Werbekampagne für regionaltypische Erzeugnisse stand der Obwarzanek krakowski auf dem PR-Programm zusammen mit zahlreichen anderen Spezialitäten der Regionalküchen aus ganz Polen.
Obwarzanek krakowski was included, together with many other regional specialities from all over Poland, in a 2004 calendar forming part of a campaign to promote regional produce.
Für Isler von der Fargate AG wird die Situation noch verschärft, indem die Osec die Gelder des Bundes dazu verwendet, mit einem aufwändigen PR-Programm den Bekanntheitsgrad ihrer Beratungsstützpunkte im Ausland zu erhöhen.
For Isler of Fargate AG, the situation is further worsened by the fact that Osec is using government funds to launch an expensive PR-program in order to increase the awareness level of the contact points in those foreign countries where it offers consultancy services.
