Vertaling van "PRT-System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das PRT-System ist zur Verringerung der Krankheitserregerbelastung und zur Inaktivierung des Restgehalts weißer Blutzellen in gespendeten Plasmapräparaten vorgesehen, die für Transfusionen bestimmt sind.
The PRT System is intended to reduce the pathogen load and inactivate residual white blood cells in donor plasma for transfusion.
Laborstudien der fotochemischen Behandlung mit dem PRT-System für Plasma haben erwiesen, dass die Konzentrationen bestimmter Viren, Bakterien und Parasiten verringert werden und der Restgehalt weißer Blutzellen wirksam inaktiviert wird.
Laboratory studies of photochemical treatment with the PRT System for Plasma have shown a reduction in the levels of certain viruses, bacteria, and parasites as well as effective inactivation of residual white blood cells.
Bei Laborstudien der fotochemischen Behandlung mit dem Mirasol PRT-System für Thrombozyten wurde eine Verminderung der Konzentration von bestimmten Viren, Bakterien und Parasiten so wie eine erfolgreiche Inaktivierung des Restgehalts weißer Blutzellen nachgewiesen.
Laboratory studies of photochemical treatment processing with the Mirasol PRT System for Platelets have shown a reduction in the levels of certain viruses, bacteria, and parasites as well as effective inactivation of residual white blood cells.
Luca Guala (LG): Das PRT-System in Masdar City wird ein Komplementärsystem zu dem Schienenweg sein, der die Stadt kreuzt.
Luca Guala (LG): The PRT system in Masdar City will be a complementary system to the light rail, which will cross the city.
Nur im MIRASOL PRT-System verwenden.
Use in MIRASOL PRT System only.
Dem dazugehörigen Mirasol PRT-System Einmalschlauchset (Thrombozyten oder Plasma)
The appropriate Mirasol PRT System Disposable Kit (platelets or plasma)
Behandlung mit dem Mirasol PRT-System für Thrombozyten
Treatment with the Mirasol PRT System for Platelets
Nur zur Verwendung im MIRASOL PRT-System für Thromb.
For use in MIRASOL PRT System for Platelets only.
Die Beleuchtung nach der Bedienungsanleitung des Illuminationsgeräts für das PRT-System durchführen.
Perform the illumination according to PRT System Illuminator Operator's Manual.
Liste mit Systemadministrator-Barcodes für Illuminator 5.0 für das Mirasol PRT-System für Thrombozyten
List of system administrator barcodes for the Mirasol PRT System for Platelets Illuminator Version 5.0
Für weitere Informationen, siehe dazugehöriges Mirasol PRT-System Einmalschlauchset Gebrauchsanweisung.
For more information, see the appropriate Mirasol PRT System Disposable Kit Instructions for Use.
Die spezifischen Warn- und Vorsichtshinweise für das Illuminationsgerät werden in der Bedienungsanleitung des Illuminationsgeräts für das Mirasol PRT-System aufgelistet.
For a listing of Illuminator-specific warnings and cautions, refer to the Mirasol PRT System Illuminator Operator's Manual.
Die Bedienungsanleitung des Illuminationsgeräts Version 5.0 für das Mirasol PRT-System für Thrombozyten e nthält folgende Kapitel
The Mirasol PRT System for Platelets Illuminator Version 5.0 Operator's Manual c ontains the following chapters
