We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pair program in the
Pair program of
Vergewissern Sie sich, dass der Geldbetrag nicht niedriger ist, als das vom Au Pair Programm des Gastlandes festgelegte Minimum.
Make sure the amount of money is not lower than the minimum allowed by the Au Pair program in the host country.
Das heißt das Au Pair sollte nicht mehr als eine bestimmte Stundenanzahl arbeiten, die das Au Pair Programm des Gastlandes festlegt.
This means the Au Pair should not work more than the number of hours allowed by the Au Pair program in the host country.
Der Betrag des Taschengeldes hängt von dem Au Pair Programm des jeweiligen Landes ab.
The amount of pocket money depends on the Au Pair program of the country.
Die Summe richtet sich nach dem offiziellen Au Pair Programm des Landes.
Der Taschengeldbetrag der bei dem Job angeboten wird, sollte ähnlich oder verhältnismäßig zu den Vorgaben des Au Pair Programm des Landes sein.
The amount of pocket money offered in the job opportunity should be similar or proportional to what the Host Country's Au Pair Program establishes.
Das Au Pair hat eine maximale Anzahl an „Arbeitsstunden" pro Woche, abhängig von dem Au Pair Programm des Gastlandes.
The Au Pair will have a maximum number of "working hours" a week, depending on the host country's Au Pair program.
Die maximale Arbeitszeit und das Au Pair Mindestgehalt sind durch das Au Pair Programm des Landes geregelt.
Maximum number of working hours and minimum Au Pair's wage are specified by the Au Pair program regulations.
Je nach Au Pair Programm des Gastlandes, muss die Gastfamilie die gesamte Versicherung bezahlen.
Depending on your host country's Au Pair program, the Host Family might need to pay for the whole Au Pair's insurance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
