Die Alpha-Versionen verwenden das gleiche Paketformat wie die normalen Versionen.
The alpha versions use the same package format as the regular releases.
Dazu dienen ein einheitliches Paketformat und Metadaten, die das Vokabular für technische Dokumentation standardisieren.
The basis is a standardized package format and metadata, which standardizes the vocabulary for technical documentation.
Für Aufzeichnungsmodusvorgänge von Peripheriegeräten wird das Protokoll, insbesondere das oben beschriebene Paketformat, angepasst.
For recording mode operations of peripheral devices, the protocol, in particular the packet format described above will be adjusted.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Paketformat ferner ein Adressfeld umfasst.
A method according to claim 1, wherein said packet format further comprises an address field.
Sogar ein anderes (aber sehr ähnliches) Paketformat wird verwendet.
Die nachfolgenden Abschnitte behandeln die Installation von MySQL auf Plattformen, für die wir Pakete im nativen Paketformat der jeweiligen Plattform anbieten.
The next several sections cover the installation of MySQL on platforms where we offer packages using the native packaging format of the respective platform.
Paketformat in Knotenpunkt für ein Datenübertragungssystem.
Netzmanagementverfahren gemäß Anspruch 1, wobei Daten mit einem Paketformat sukzessive gemäß der gerouteten Verbindung übertragen werden.
A network management method according to claim 1, wherein data of a packet format is successively transmitted according to said routed connection.
Aus diesem Grunde arbeitet die Arbeitsgruppe „Information 4.0" an einem Stufenkonzept für das Paketformat
Therefore, the tekom group is creating a level concept for the package format
Vorkompilierte Bin\xE4rpakete in einem Paketformat (rpm, deb, tgz) mit einer bestimmten Versionsnummer (z.B.
Obtaining pre-compiled binaries in a package format (rpm, deb, tgz) labelled with a particular version (e.g.
Mit dem Plugin-Lade-Mechanismus können Sie mit einem Paketformat (Ordnerstruktur), das eine XML-Datei enthält, die die Komponenten Ihrer Anwendung beschreibt, benutzerdefinierte Anwendungen bereitstellen.
The plug-in loader mechanism allows you to deploy custom applications using in a package format (a folder structure) that contains an XML file that describes the components of your application.
Das Paketformat ist eine allgemeine Ordnerstruktur mit der Erweiterung.bundle und einer XML-Datei, in der die verschiedenen Komponenten des Plugins definiert sind.
The package format is a common folder structure that has the extension.bundle in its name and has an XML file that defines the various components of the plug-in.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Paketformat eine erste Trainingssequenz (T1) zum Einstellen eines optischen Kompensators und eine zweite Trainingssequenz (T2) zum Einstellen eines elektrischen Kompensators umfasst.
A method according to claim 1, wherein said packet format comprises a first trainings sequence (T1) for adjusting an optical compensator and a second trainings sequence (T2) adjusting an electrical compensator.
