Vertaling van "Pakets an" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gibt den Sender an, der zum Senden des Pakets an andere Standorte verwendet werden soll.
Specifies the sender to be used to send this package to other sites.
Die Bereitstellung von Tracking-Informationen nach dem Versand des Pakets an die Rückkehr-Adresse wird geschätzt.
The providing of tracking information after dispatching the package to the returning address is appreciated.
Er erkundigte sich nach der Zustellgebühr für den Versand eines Pakets an seinen Cousin.
He inquired about the drop-off charge for sending a parcel to his cousin.
Die Rückkehr des Pakets an die Lieferadresse kann nur auf Antrag des Versenders erfolgen.
The return of the parcel to the address of dispatch may be done only at the request of the sender.
Vor Übergabe des Pakets an das Zugpersonal muss eine Buchung bei einem größeren Bahnhof oder online erfolgen.
Before handing over the package to the train crew, a booking must be made at a major station or online.
Wir erstatten im Allgemeinen Ihre Kosten für die Rücksendung des Pakets an uns und reparieren oder ersetzen das Produkt auf eigene Kosten.
We will generally refund your costs of returning the package to us, and repair or replace the product at our own cost.
Bitte beachten Sie, dass Ihnen unter Umständen die Versandkosten für die Rücksendung dieses Pakets an uns in Rechnung gestellt werden.
Therefore, you will be subject to the shipping expenses when returning this package to us.
Bei Kauf per Nachnahme bezahlen Sie den Rechnungsbetrag bei Annahme des Pakets an den Auslieferboten.
When buying by cash on delivery, you pay the invoice amount on acceptance of the package to the delivery courier.
Wenn Sie zur Kasse kommen, berechnet Etsy die Kosten für den Versand Ihres Pakets an Ihre Adresse in jedem Land.
When you get to checkout, Etsy will calculate the cost of shipping your package to your address in any country.
Berechtigte Interessen - Wir müssen Ihre Daten verarbeiten, um diese Postdienstleistungen erbringen zu können, einschließlich der Zustellung des Briefes oder Pakets an Sie sowie die Erbringung zusätzlicher Dienstleistungen wie beispielsweise Liefer-Updates.
Legitimate Interests - we need to process your data to provide these postal services, including delivering the letter or parcel to you and providing additional services, such as delivery updates.
Zur gleichen Zeit, E-Mail Tracking-Nummer des Pakets an den Verkäufer.
At same time, email tracking No. of parcel to seller.
Wünschen Sie die Übertragung Ihres Pakets an eine andere Person, bedarf es der schriftlichen Einverständnis von Medialekt.
Do you want the transfer of your package to another person, it requires the written consent of Medialekt.
Erster Schritt bei dem Ankauf ist Versand des Pakets an unseren Sitz BrokenLCD.
Buying of purchasing is shipping the parcel to our headquarters of BrokenLCD.