Vertaling van "Pancha" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Pancha kümmert er sich hauptsächlich um den Garten und den Pool.
With Pancha, he mainly looks after the garden and the pool.
Pancha ist seit Bestehen des Resorts verantwortlich für den Garten...
Pacha has been responsible for the garden since the beginning...
Ob Pancha Karma Kur oder Jungbrunnen - alles ist gut für meinen Körper und die Seele.
Whether Panchakarma cure or fountain of youth - everything is good for my body and soul.
Die Reinigung anders benannte „Pancha Karmatherapie" ist eingeführt auf fünf Arten.
The purification otherwise called 'Pancha karma therapy' is implemented in five ways.
Praktiziere die fünf andauernden Pflichten (Pancha nithya karma).
Practice the 5 constant duties (pancha nithya karma).
Erfülle die fünf täglichen Pflichten (Pancha maha yajnas).
Perform the 5 daily duties (pancha maha yajnas).
Erde ist eines der fünf Elemente (Pancha Mahabhutas) in unserem Körper gefunden.
Earth is one of the five elements (pancha mahabhutas) found in our body.
Bei der Behandlung nehmen reinigende und aufbauende Prozeduren (Pancha Karma, Rasayana) einen breiten Raum ein.
Cleaning and restoring procedures (pancha karma, rasayana) make up a big part of this treatment.
Wir besuchten die Residenz des 10. Pancha Lamas, wo wir uns an den Toren des bunten Tempels viel Zeit nahmen um Fotos zu machen und die dramatische Szenerie mit den Wüstenbergen im Hintergrund zu genießen.
We visited the residence of the 10th Panchen Lama, where we spent a long time making photos at the gates of the colourful temple with the dramatic scenery of the desert mountains in the background.
Die Pancha Mahabhuta Theorie mag einfach erscheinen, in Wirklichkeit jedoch ist sie eine sehr ausgeklügelte Methode alle Objekte auf der Erde und alle Zyklen, wie Tag, Nacht, die Jahreszeiten und das Leben selbst zu klassifizieren.
The pancha mahabhutas theory may sound simplistic, but it is actually a very sophisticated method of classifying not only all of the objects found on Earth but also the natural cycles experienced on it like days, seasons and life itself.
Eingebettet in den kühlen Gefilden dieser schönen Hügellandschaft, bietet das Pancha Karma eine pflegende und traditionelle Erfahrung, erfüllt mit Behandlungen, die über Generationen festgelegt und weitergegeben wurden.
Nestled amidst the cool climes of this beautiful hill country, Pancha Karma offers a nurturing and traditional experience, replete with treatments that have been passed down through generations.
Zu den urzeitlichen Techniken, die dem Menschen bei der Erweckung von Harmonie und Lebensfreude behilflich sein sollen, gehören auch spezielle Verfahren, die den Prozess Pancha Karma (innere Reinigung) unterstützen.
There are several ancient techniques used to help reawaken the harmony and joy of life in people; they include special treatments to support the process of Pancha Karma (inner purification).
Nasya Karma ist eine wichtige Therapie bei der Pancha Karma für das Management von Erkrankungen des Kopf-, Hals- und anderen systemischen Erkrankungen wie Krampfanfälle, Schwindel, Gesichtslähmungen usw.
Nasya karma is an important therapy among the Pancha karmas for the management of the diseases of the head, neck and other systemic diseases like convulsions, giddiness, Bells palsy etc.
