Wie bei jedem Panda-Update gibt es auch Gewinner.
Google erweitert seine Qualitätsoffensive mit einem neuen Panda-Update.
Google expands its quality offensive with a new Panda update.
Eine der beiden Seiten ist in das Panda-Update hinein gerutscht.
One of these sites slipped after the Panda Update.
Immer, wenn ein großes Panda-Update durchgeführt wurde, bemerkten Webseitenbesitzer entweder einen Abfall oder einen Anstieg beim Organic Traffic und den Rankings.
Whenever a major Panda update happened, site owners noticed either a drop in organic traffic and rankings or a boost.
Nehmen wir an, jemand sucht nach „wann war das letzte Panda-Update?"
Say someone is looking for "when was the last Panda update?"
Bis zum Panda-Update gab es etliche Seiten die nur einen Zweck hatten: für häufige Suchanfragen eine große Menge an Content zu produzieren.
Until the Panda update, many sites existed with the sole purpose of producing big amounts of content for popular search terms.
Es wäre jedoch besser, das Problem bei der Wurzel zu packen: es braucht ein Panda-Update für Bilder-Zielseiten.
It would be better to tackle the problem at its root: it needs a Panda update landing pages for images.
Mit Algorithmus-Änderungen wie dem Panda-Update sorgte der Suchmaschinenanbieter dafür, dass Seiten mit doppeltem Content im Ranking zurückgestuft wurden.
Algorithm changes such as the Panda update were designed to ensure pages with identical content were ranked lower.
Und im Zusammenhang mit dem Panda-Update hat sich immer wieder die Frage gestellt, warum manche „dünnen" Affiliate-Seiten vom Panda zertreten wurden und andere nicht.
And in connection with the Panda update, the question keeps coming up as to why some 'thin' affiliate pages were trampled by Panda while others were not.
Eines kann man aber definitiv sagen: wie schon einige Male zuvor, z.B. mit dem Panda-Update, hat Google die Spielregeln deutlich geändert.
However, one can say one thing definitively: as quite a few times before, for example with the Panda update, Google has changed the rules of the game substantially once again.
Nach Googles Panda-Update begannen Unternehmen aller Art höhere Investitionen in Content Marketing zu tätigen, weil sie dachten, dass es die beste Herangehensweise ist, um Kunden anzuziehen und zu behalten.
After Google's Panda update, businesses of all sizes started to invest more in content marketing, because they found that it's the best way to attract and retain customers.
Das Panda-Update von Google scheint zu bevorzugen Websites, die die besten Inhalte und den besten Wert für die Leser bieten.
The Panda update Google seems to favor websites that offer the best content and the best value for readers.
Zum Vergleich: vom Panda-Update waren bis zu 12%, bei Pinguin bis zu 4% der Suchanfragen betroffen.
In comparison: from the Panda update up to 12%, and the Penguin up to 4% of search requests were affected.
