Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Panzer-Division
Vertaling van "Panzer-Division" in Engels
Die zwölf Fahrzeuge des zweiten Bauloses wurden der 23. Panzer-Division zugeteilt.
The remaining 12 vehicles were assigned to 23rd Panzer Division.
Die Kriegsführung der 18. Panzer-Division wurde von einem Kampf gegen „Disziplinlosigkeit" begleitet.
The 18th Panzer Division took part in anti-partisan operations in the spring of 1943.
Die Deutschen erlitten jedoch schwere Verluste (allein die 19. Panzer-Division verlor 11 Tote und 40 Verletzte).
The Germans suffered serious losses (the 19th Armoured Division lost 11 dead and 40 wounded).
Später drang eine mächtige Kolonne von Wagen und die deutsche Infanterie aus der 19. Panzer-Division (von 60 bis 80 Panzer und Panzergeschütze) aus der Nähe der Poniatowski-Brücke bis zum Stadtbezirk Ochota vor.
Then, a strong column of vehicles and infantry from the German 19th Armoured Division (from 60 to 80 tanks and cannons) broke out from the vicinity of Poniatowski Bridge to Ochota.
Wenn du zum Beispiel eine Panzer-Division spielen willst, spielst du nur reguläre Truppen und Walker und Panzer. Aber du spielst keine Laser, keine Zombies, keine Gorillas und du hast nur die normale Infanterie.
For example if you want to play a panzer division, you just play regular troops, and walkers and tanks but you have no laser, no zombies no gorillaz and you have only the regular infantry.
Wenn dies nie eventuated, wurden sie an die 3. Panzer-Division übertragen und sah Bekämpfung an der Ostfront im Jahre 1941.
When this never eventuated, they were transferred to the 3rd Panzer Division and saw combat on the Eastern Front in 1941.
Zeitweilig als Besatzungstruppe in Frankreich stationiert, kehrte die Division Ende September 1940 in die 1. November 1940 wurde sie neu gegliedert und in 19. Panzer-Division umbenannt.
After the French campaign, the division was reorganized as a tank division and on 1 November 1940 was renamed 19th Panzer Division.
Die SS-Männer der Panzer-Division "Das Reich" trieben an diesem Juni-Tag 1944 die Bewohner Oradours auf dem Marktplatz zusammen und verteilten sie auf mehrere Orte.
On that June day in 1944, the men of an SS Panzer Division called "Das Reich" ordered the inhabitants of Oradour to assemble in the village square and then moved them to several locations.
Anschließend wurde er kurzzeitig in die Führerreserve versetzt und am 7. Juli 1941 mit der Führung der 17. Panzer-Division beauftragt.
Thereafter he was briefly transferred to the Führerreserve and entrusted with the leadership of the 17th Panzer Division on 7 July 1941.
Im September 1940 wurde das 4. Panzerregiment an die 13. Panzer-Division abgegeben, dafür erhielt die Division das neuaufgestellte Schützen-Regiment 304.
At the end of the campaign in the last months of 1940, the Division lost its 4th Panzer Regiment which was used as the basis for the soon-to-be-formed 13th Panzer Division.
Im August 1939 wurde er als Generalleutnant zum Kommandeur der 10. Panzer-Division ernannt, mit der er am Polenfeldzug teilnahm.
In April 1939, as part of the lead-up to the invasion of Poland, Schaal was tapped to lead the new 10th Panzer Division.
Das XXXXVII. Panzerkorps mit der 2. und 20. Panzer-Division in der Spitze stieß in dieser Richtung vor.
The 1st Guards Tank Army clashed with the 2nd SS Panzer Division in a four-hour battle, resulting in the Soviet tanks withdrawing.
Die 2. Panzer-Division bekam den Auftrag, dort den Fluss zu überqueren; die 26. Volksgrenadier-Division würde eine Brücke bei Gemünd bauen und überschreiten.
The 2nd Panzer Division was assigned to cross the river along this road, while the 26th Volksgrenadier Division would construct a bridge near Gemünd for its crossing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Panzer-Division in het Duits
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 44 ms.
