Ein sanftes Quietschen ertönte, als ich auf das durchweichte Papiertuch drückte.
A soft squish resounded when I pressed down on the soaked paper towel.
Er wickelte den benutzten Teebeutel in ein Papiertuch, bevor er ihn wegwarf.
He wrapped the used tea bag in a paper towel before throwing it away.
Er warf das abgewischte Papiertuch in den Müll und seufzte erleichtert auf.
Dropping the swabbed tissue in the trash, he sighed in relief.
Reinige den Tubus nach dem Husten immer mit einem Tuch oder Papiertuch.
Always clear the mucus with a cloth or tissue after coughing.
Zur Reinigung die Nylonspitze einfach vorsichtig mit einem Papiertuch abwischen.
To clean the nylon tip, simply wipe carefully with a paper tissue.
Tupfen Sie das Steak vor dem Braten mit einem Papiertuch trocken.
Pat dry the steak with a paper towel before cooking.
Sie wischte die Überreste des verschütteten Saftes mit einem Papiertuch auf.
She wiped away the remnants of the spilled juice with a paper towel.
Kapillarwirkung kann beobachtet werden, wenn man ein Papiertuch in Wasser taucht.
Capillary action can be observed when you place a paper towel in water.
Ich keime Bohnen auf einem feuchten Papiertuch in der Schublade.
I sprout mung beans on damp paper towel in my desk drawer.
Wickle die Kartoffeln in ein feuchtes Papiertuch und gare sie.
Wrap the potatoes in a wet paper towel and microwave them.
Tupfe das Fleisch für perfektes Anbraten mit einem Papiertuch trocken.
Dry your proteins with a paper towel to achieve a perfect sear.
Bedecke die Eier in beiden Fällen mit einem nassen Papiertuch.
In both cases, cover the eggs with a wet paper towel.
Er wischte die fettige Substanz von seinen Händen auf ein Papiertuch.
He wiped the tallowy substance off his hands onto a paper towel.
