Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Papyrusrollen
Geflecteerde vorm van Papyrusrolle
Vertaling van "Papyrusrollen" in Engels
Es ist voll funktionsfähig und kann für storaging Papyrusrollen verwendet werden.
It is completely functional and can be used for storaging papyrus scrolls.
Zwischen ihnen steht ein Behälter mit Papyrusdokumenten und zusammengebundenen Papyrusrollen.
A container stands amongst them with papyrus documents and bound papyrus scrolls.
Handgeschriebene Papyrusrollen und Bücher der Antike haben einen unschätzbaren Wert.
Today, handwritten papyrus rolls and books from antiquity have immeasurable value.
Rechts und links befinden sich fünf Säulen in Form von Papyrusrollen.
Five columns are on the right and left in the shape of papyrus rolls.
Manches davon vermutete man bereits, weil es sich mit Textfragmenten auf gefundenen Papyrusrollen deckt.
Some of it assumed one already, because it covers itself with text fragments on found papyrus roles.
Wegen der mangelnden Haltbarkeit der Papyrusrollen sowie wegen Bibliotheksbränden ging ein Großteil der Literatur dieser Zeit unwiederbringlich verloren.
Because of the durability lacking of the papyrus roles as well as because of library fires a majority of the literature of this time was lost irreparably.
Natürlich ist auch ein antiker Gebrauch zum Versiegeln von Papyrusrollen oder Wachstafeln möglich.
Of course, an antique use is also possible for sealing papyrus rolls or wax tablets.
Großformatige Wanddekorationen, Geschirr und Papyrusrollen erfreuen das Auge des Betrachters.
Large-sized wall decorations, tableware, and papyrus rolls please the eyes of the beholder.
Papyrusrollen waren die Bücher der Antike.
Papyrus scrolls were the books of antiquity.
Um Jahrtausende alte Papyrusrollen vor ihrem Verfall zu bewahren, wurden wir beauftragt, spezielle Lesetische zu konstruieren und zu fertigen.
To preserve millennia-old papyrus rolls from decay, we were commissioned to produce special reading tables.
Manche Leute meinen, „Bücher" bezieht sich auf Papyrusrollen.
Books, some feel refers to papyrus scrolls.
Besonders dekorativ sind Papyrusrollen für Urkunden, als Geschenkpapier, für Lesezeichen oder für Malerei zu verwenden.
Papyrus rolls for documents are particularly decorative, to use as wrapping paper, bookmarks, or for painting.
Dies sind Papyrusrollen, bedeckt mit Bestattungsformeln, die in der Nähe oder gegen die Mumie in den Streifen gelegt werden.
These are papyrus rolls, covered with funeral formulas, placed near or against the mummy, in the strips.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Papyrusrollen in het Duits
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 46 ms.
