Beachten Sie, dass Sie beim Lesen von Text ohne Länge den Parameter Offset übergeben müssen.
Note that you must pass the offset variable parameter when you are reading text without length.
Bei einem BLOB mit mehreren Variablen müssen Sie den Parameter Offset übergeben und zwar als numerische Variable.
If you deal with a BLOB in which several variables have been stored, you must pass the offset parameter and, in addition, you must pass a numeric variable.
Vor Aufruf dieses Befehls übergeben Sie im Parameter Offset die Einfügestelle in Bezug auf den Anfang des BLOB.
Before the call, you pass in the offset parameter the position of the insertion relative to the beginning of the BLOB.
Geben Sie den optionalen Parameter Offset nicht an, wird die Liste ab Beginn des BLOB gelesen.
If you do not specify the optional offset parameter, the list data is read starting from the beginning of the BLOB.
Der Parameter Offset verschiebt die Notensequenz des Musters um die mit dem Regler wählbare Anzahl von Schritten.
The Offset parameter shifts the sequence of notes in the pattern by the number of places selected with the control.
Anschließend können Sie über den Parameter Offset noch manuelle Korrekturen bis zu einem Maximalwert von 32.000 Samples vornehmen.
You can then use the Offset parameter to make manual adjustments, up to a maximum of 32,000 samples.
Anschließend können Sie über den Parameter Offset noch manuelle Korrekturen vornehmen.
You can then use the Offset parameter to make manual adjustments.
Der Parameter Offset verschiebt den durch Interval definierten Startpunkt vorwärts in der Zeit.
The Offset control shifts the point defined by Interval forward in time.
In der Antwort werden so viele Nachrichten übersprungen, wie im Parameter offset definiert wurden.
The response skips as many messages as defined in the parameter offset.
Der Parameter offset, bezeichnet die Absetzung in den Sekunden, vom Anfang des lautlichen Fragmentes, und loops - die Zahl der Wiederholungen des verlorenen Fragmentes.
The parametre offset, specifies displacement in seconds, from the beginning of a sound fragment, and loops - quantity of repetitions of a lost fragment.
Falls angegeben, bestimmt der Parameter offset die Position des ersten zurückgegebenen Datensatzes, wobei die Zählung bei 0 beginnt.
If used, the parameter offset decides the position of the first revealed dataset, whereby the count begins at 0.
Als Alternative um die Verwendung von substr() zu vermeiden, kann die \G Assertion statt des ^ Ankers verwendet werden, oder statt dessen der A Modifikator; beide funktionieren in Kombination mit dem Parameter offset.
Alternatively, to avoid using substr(), use the \G assertion rather than the ^ anchor, or the A modifier instead, both of which work with the offset parameter.
Der Parameter offset gibt die Position des Zeichens an, bis zu dem eine beliebige Anzahl Zeichen innerhalb des Strings gesucht werden soll.
The offset parameter may be specified to begin searching an arbitrary number of characters into the string.
