Vertaling van "PartDesign" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Arbeitsbereich PartDesign wurde komplett überarbeitet.
Diese Notwendigkeit war lange eine große Limitierung des alten PartDesign, die in vielen Fällen das Versagen der Modelle bei Parameteränderungen verursacht hat.
This requirement was a major limitation of the old PartDesign, that could cause many models to break upon parameter changes.
Man kann sich das mit PartDesign erstellte Objekt als eine Folge von Operationen vorstellen, die sich auf das Ergebnisobjekt der jeweils letzten Operation beziehen und somit eine lange Kette bilden.
You can think of a PartDesign object as a succession of operations, each one applied to the result of the preceding one, forming one big chain.
Der Arbeitsbereich PartDesign erlebte massive Änderungen, die Frucht der gemeinsamen Anstrengungen von einer Vielzahl von Entwicklern über einen Zeitraum von 5 Jahren.
The PartDesign workbench received massive changes, the fruit of combined efforts from multiple developers over a period of 5 years.
Neue Werkzeuge zum Erstellen von Bezugsgeometrien wie Punkte, Achsen und Ebenen machen PartDesign erheblich vielseitiger.
New tools to create datum (reference) geometry such as points, axes and planes make PartDesign a lot more versatile.
Wenn die Skizze geschlossen wird, schaltet die Benutzeroberfläche zurück in den Arbeitsbereich PartDesign und stellt die vorherige Ansicht wieder her.
When the sketch is closed, the UI switches back to the PartDesign workbench, and restores the view to its previous state.
Das Aktivieren eines Körpers schaltet FreeCAD immer in den Arbeitsbereich PartDesign falls dieser nicht bereits der Aktuelle war.
Activating a Body also automatically switches the interface to the PartDesign workbench, if it was not already the active workbench.
Der Arbeitsbereich PartDesign stellt fortschrittliche Werkzeuge bereit für die Modellierung komplexer Teile basierend auf dem Featurebasierten Konstruieren.
Introduction The PartDesign Workbench provides advanced tools for modeling complex solid parts.
PartDesign Block ist ebenfalls ein Extrusionsmerkmal, aber es gibt wichtige Unterschiede.
PartDesign Pad is also an extrusion feature, but there are important differences.
Welchen Arbeitsbereich Sie in FreeCAD verwenden werden, hängt von der zu lösenden Problemstellung ab. Wenn Sie beispielsweise mit mechanischen Modellen arbeiten oder allgemein mit Objekten kleinen Maßstabs, dann werden Sie wahrscheinlich den Arbeitsbereich PartDesign verwenden.
The workbench you will start using in FreeCAD depends on the type of job you need to do: If you are going to work on mechanical models, or more generally any small-scale objects, you'll probably want to try the PartDesign Workbench.
'PartDesign Block' akzeptiert nur eine Skizze als Profil (und eine kleine Auswahl anderer Objekttypen) oder eine Fläche eines Festkörpers.
PartDesign Pad will only accept a Sketch as a profile (and a small selection of other object types), or a face of a solid.
Wenn eine neue Skizze innerhalb des Arbeitsbereiches PartDesign erstellt wird, schaltet die Benutzeroberfläche auf den Arbeitsbereich Skizze in den Editiermodus um, sobald die Ausrichtung der Skizze definiert wurde.
When creating a new sketch from within the PartDesign workbench, once the sketch attachment is set, the UI automatically switches to the Sketcher workbench and its tools in editing mode.
Der Benutzer erstellt normalerweise eine Skizze und verwendet dann das PartDesign Pad - Werkzeug, um sie zu extrudieren und einen einfachen Volumenkörper zu erstellen.
The user normally creates a Sketch, then uses the PartDesign Pad tool to extrude it and create a basic solid, and then this solid is further modified.
