iClone produziert diese Partikeleffekte als Ebene und fügt diese in die Szene ein, so dass eine Grafik mit dauerhaft bewegten Partikeln entsteht.
iClone produces the particle effect as a layer and merges this layer onto the scene to create an image containing moving particles.
Partikeleffekte sind im Spiel ebenfalls weit verbreitet.
Particle effects are also widely used in the game.
Begrenzen Sie die Anzahl der durch Partikeleffekte generierten Partikel.
Limit the number of particles generated by particle effects.
Die Partikeleffekte sollten auf den Radius der Wolke skaliert werden.
Scale the particle effects to the radius of the cloud.
Lokale Entities können für komplexe Partikeleffekte, Spieler-Waffen und ähnliches verwendet werden.
Local entities can be used for advanced particle effects, player weapons or the like.
Eine zukunftsweisende Physikengine erlaubt Ragdoll-Physik, Partikeleffekte und perfektionierte Interaktion mit der Umgebung.
Advanced physics engine allowing rag doll physics, particle effects, and perfect interaction with the environment.
Die Lichteffekte, Schatten und Partikeleffekte wurden aufgemöbelt.
The lighting effects, shadows and particle effects have been revamped.
Es kann sich anpassen und die aktiven Partikeleffekte auf die optimale Anzahl von Threads verteilen.
It can adapt to distribute the active particle effects across the optimal number of threads.
Feuer, Partikeleffekte und Physik sind durch Threading und neue Algorithmen wesentlich verbessert worden.
Fire, particle effects, and physics are powerfully enhanced through threading and new algorithms.
Sie können es zu unterschiedlichen Zeiten auswählen, verschieben oder drehen, um bewegte Partikeleffekte zu erzeugen.
You can pick, move or rotate it at different times to generate moving particle effects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
